Събития

Българското училище „Св.св.Кирил и Методий” във Виена стана част от проекта „Различните деца на България”

Българското училище „Св.св.Кирил и Методий” във Виена стана част от проекта „Различните деца на България”

„За нас е важно да разкажем на децата, че хората са различни, но и да ги научим, че различието е част от многообразието на света”, каза по повод откриването на фотоизложбата „Различните деца на България“ директорката на училището д-р Ирина Владикова Всяка една усмивка превръща деня в цветна приказка. Усмивките на децата са извор на […]

16. септември 2020 | By | Reply More
Есенни курсове по йога с Царинка

Есенни курсове по йога с Царинка

Пандемията с коронавируса направи лятото тази година не бе особено отпускащо. Ето че отново влизаме в забързания работен ритъм и ежедневие пълно с ангажименти. Заниманията по йога могат да ни помогнат не само да поддържаме добра физическа форма, но и да опазим психиката си от стреса и напрежението особено предвид трудната ситуация, породена от Ковид-19. […]

15. септември 2020 | By | Reply More
Билетите за концерта на Виенската филхармония в двореца Шьонбрун само чрез лотария

Билетите за концерта на Виенската филхармония в двореца Шьонбрун само чрез лотария

Кризата с Ковид-19 промени ежедневието ни и се отрази на културния живот. Редица традиционни фестивали, концерти и представления бяха отменени. Някои вече се завръщат към публиката, но в по-съкратен формат или с нови изисквания. След като през май бе отменен големият концерт на Виенската филхармония в парка на двореца Шьонбрун, все пак през септември ще […]

9. септември 2020 | By | Reply More

Актуално

Лица от българските протести във Виена

Лица от българските протести във Виена

Светла Кумхофер, Мариана Де Мео, Даниел Митов, Калин Тодоров и Теодор Георгиев са хората, които застават с името и лицето си зад организацията и провеждането на българските протести във Виена. Те разказват как се организира протестно шествие и какво ги мотивира да продължават битката за промяна на България  Текст и снимки Елица Ценова Те са […]

23. септември 2020 | By | Reply More
Започна учебната година и за българчетата в Грац и Клагенфурт

Започна учебната година и за българчетата в Грац и Клагенфурт

Започна учебната година за децата в българското училище “Никола Вапцаров” в Грац и в неговия филиал в Клагенфурт. Повече от 75 ученици ще изучават българските букви и ще се запознаят с българските традиции и обичаи, за да не губят връзката си с родината. Филиалът в Клагенфурт бе открит през ноември миналата година по идея на […]

22. септември 2020 | By | Reply More
Допълнителни мерки за ограничаване на коронавируса влизат в сила от понеделник 21.09 в Австрия 

Допълнителни мерки за ограничаване на коронавируса влизат в сила от понеделник 21.09 в Австрия 

  Броят на новите заразени коронавирус в Австрия вече расте експоненциално и това налага въвеждане на нови предпазни мерки. „Ако сега не засилим ограниченията, скоро може да отчитаме по 1 500 нови заразявания на ден”, каза здравният министър Рудолф Аншобер. Последните данни показаха, че много голяма част от новите кластери се формират след семейни сбирки, […]

18. септември 2020 | By | Reply More

Политика

Българите зад граница събират подписи за промени в Изборния кодекс за разширяване на възможностите за гласуване

Българите зад граница събират подписи за промени в Изборния кодекс за разширяване на възможностите за гласуване

Българите в чужбина разпространиха петиция, в която настояват за гласуване по пощата, създаване на многомандатен избирателен район „Чужбина“ и електронно гласуване. Сънародниците ни представят мотивите си за тези искания и се обръщат към президента, председателя на НС, премиера, омбудсмана и Комисията по правни въпроси в парламента, настоявайки за промени в Изборния кодекс. Ето и пълния текст […]

18. септември 2020 | By | Reply More
Под надслов „Това е само началото” българи отново огласиха центъра на Виена с викове „Оставка”

Под надслов „Това е само началото” българи отново огласиха центъра на Виена с викове „Оставка”

  Текст и снимки Меланж Булгарен Смени в кабинета и разговори за корупцията в България в европейските институции са само част от резултатите от двумесечните протести срещу премиера Бойко Борисов и главния прокуров Иван Гешев в България. Тези протести се подкрепят активно и от българите в чужбина. В неделя, 13 септември, по централните улици на […]

14. септември 2020 | By | Reply More
Българските граждани имат право да участват в изборите за районни представителства във Виена на 11 октомври

Българските граждани имат право да участват в изборите за районни представителства във Виена на 11 октомври

На 11 октомври 2020 г. във Виена ще се проведат избори за местен парламент (Landtag), общински съвет (Gemeinderat) и районни представителства (Bezirksvertretung). Гражданите на ЕС, респективно, българските граждани с постоянно местожителство във Виена, имат право да участват само в изборите за районни представителства (Bezirksvertretung). Затова и мнозина вече са получили писма от Общината, подписани лично от настоящия […]

8. септември 2020 | By | Reply More

Бизнес

Виенската общината с програма за финансово подпомагане на хотелиерския бизнес по време на коронакриза

Виенската общината с програма за финансово подпомагане на хотелиерския бизнес по време на коронакриза

Туристическият бранш във Виена е най-засегнат от решението на германското правителство да включи австрийската столица в списъка на рисковите региони от зараза с коронавирус. Общината готви програма за подпомагане на бранша.   Германия е най-важният пазар за виенския туристически бранш. През 2019 г. около 19 % от туристите, посетили града, са били от Германия. И […]

17. септември 2020 | By | Reply More
UniLED: През септември – промоция с кауза

UniLED: През септември – промоция с кауза

Купете висококачествени продукти и подкрепете учените в битката срещу рака при децата Фирма UniLED Austria предлага на пазара широка продуктова гама – от най-малките светлодиоди за дома до улично и индустриално осветление. В магазина на фирмата ще намерите не само най-новите и модерни LED тела, но и ще получите компетентна помощ при избора на подходящи продукти и […]

10. септември 2020 | By | Reply More
България: Спад на парите, изпращани от българите в чужбина 

България: Спад на парите, изпращани от българите в чужбина 

Една от последиците от коронакризата е и намаленият размер на средствата, които българите, живеещи в чужбина, постоянно изпращат на близките си в България. Освен чисто икономическата им функция да стимулират потреблението в страната, тези средстава служат и като „паралелна, частна система за социална защита” по думите на Десислава Николова от Института за пазарна икономика. За […]

30. август 2020 | By | Reply More

Интервю

Виктор Тончев, независим финансов консултант: В сегашната криза банките не отпускат по-лесно кредити, но предлагат по-добри условия

Виктор Тончев, независим финансов консултант: В сегашната криза банките не отпускат по-лесно кредити, но предлагат по-добри условия

Интервю Елица Ценова Г-н Тончев, Вие сте представител на финансовия бранш във Виенската стопанска камара. Кои са основните проблеми, предизвикани от коронакризата, с които се сблъсква този бизнес ? Не бих казал, че браншът се сблъсква с проблеми, но има различни предизвикателства. Нашата работа е изградена на взаимното доверие, а то в голяма степен се […]

14. септември 2020 | By | Reply More
Соня Тодорова, писателка: Да напуснеш страната, която обичаш, е драстична и болезнена форма на протест

Соня Тодорова, писателка: Да напуснеш страната, която обичаш, е драстична и болезнена форма на протест

С писателката и преводачка Соня Тодорова разговаряме за коронакризата и литературата, както и за протестите в България и подкрепата им от българите във Виена   Как се отразява коронакризата на творческата Ви работа? Намирате ли повече вдъхновение и сюжети в тази непозната и объркана ситуация или напротив? Съвсем напротив. Имам няколко възможни обяснения за това, […]

7. септември 2020 | By | Reply More
Димана, която не се страхува да експериментира

Димана, която не се страхува да експериментира

Текст Елица Ценова Когато си завършил престижна специалност в реномиран университет, говориш няколко езика и вече имаш солидно резюме, което се оценява в банковия сектор, професионалният ти път в корпоративния свят изглежда сякаш ясно начертан. Не и ако си на 33, предприемаческият дух е част от теб по наследство, не можеш да стоиш пред компютъра […]

1. август 2020 | By | Reply More

Меланж

В Баден с екскурзовод в слънчев ден

В Баден с екскурзовод в слънчев ден

Китното градче Баден край Виена може и да е малко, но пък е пълно с история. А тя се е натрупвала през вековете и се е запечатила в красиви сгради и паркове, в спомените на известни личности, прекарали живота си в курорта, в музикалните произведения на композитори, творили в тук. По време на неделната ни […]

14. септември 2020 | By | Reply More
Поетичната книга на Христина Въчева чертае нови пътеки към родината

Поетичната книга на Христина Въчева чертае нови пътеки към родината

Ако сте прочели разказът „Щастливецът” на Христиа Въчева, вече знаете, че тя е автор с дълбок и многопластов поглед към света. Не случайно тази творба ѝ носи Отличителен знак и първа награда в раздел „Проза“ в тазгодишното издание на Литературния конкурс за авторски художествено майсторство на българите в Хамбург. Четвъртата ѝ книга „Светлина от миналото” вече […]

1. септември 2020 | By | Reply More
Виена за ценители – духове и вампири в петък вечер

Виена за ценители – духове и вампири в петък вечер

Пътуване назад в миналото и то по крехката граница между историческите документи и легендите, между сънищата и реалността. Истории за духове и вампири, за реално същестували хора и измислени образи, за насилие и жестокости, за медиуми, смърт и задгробен живот. Колкото и страшно да звучи, това бе поредната разходка „Виена за напреднали”, посветена на тъмните […]

22. август 2020 | By | Reply More