Ако сте следили проекта Фото Меланж 3х3 от самото начало (а то беше през студения февруари), вече знаете, че целта ни е да откриваме и опознаваме Австрия чрез снимки. И ако първите два тура бяха посветени на различни аспекти от австрийската култура („Едно виенско кафе, моля!”, „Всичко е музика!”), в последния етап искаме да разгледаме […]
Притесняват ви въпроси, свързани с условията за пенсиониране, размер на пенсията, прехвърляне на стаж от една в друга европейска държава? Благодарение на организираните от Службата по трудови и социални въпроси към Посолството на Република България (СТСВ) във Виена консултации по пенсионни въпроси за български граждани в Австрия, може да получите компетентни отговори от експерти в […]
За младото поколение понятието „споделена икономика”(sharing economy) е нещо обичайно и безкрайно необходимо. Новият модел на предлагане и получаване на стоки и услуги чрез обществени онлайн платформи, при който цената/услугата са споделени от няколко човека се наложи в практиката, а споделените коли, апартаменти и пътувания вече се превърнаха в успешен бизнес. Има обаче неща, които […]
Когато търсите български адвокати, счетоводители, данъчни експерти, застрахователи, правни консултанти, преводачи, лекари, зъболекари, български магазини, услугите на български фирми, контакт с държавна институция, българско училище или църква в Австрия, кликнете на меню „Полезни адреси” в блога на българите в Австрия Меланж Булгарен. Услуги Адвокати (Rechtsanwälte) Архитектура и градоустройство Специалист по кредитиране на недвижими имоти в […]
Елате с нас, за да се потопим в света на мистериите и загадките и разкрием някои от тайните на Виена Леонардо да Винчи – художник, изобретател, музикант – една от най-светлите ренесансови личности, оставила на човечеството невероятно културно и научно наследство. Отишъл си от този свят преди точно 500 години, да Винчи ни завещава и […]
Притесняват ви въпроси, свързани с условията за пенсиониране, размер на пенсията, прехвърляне на стаж от една в друга европейска държава? Благодарение на организираните от Службата по трудови и социални въпроси към Посолството на Република България (СТСВ) във Виена консултации по пенсионни въпроси за български граждани в Австрия, може да получите компетентни отговори от експерти в […]
Архитектурно бюро Huss-Hawlik , Виена има филиали в София и Перхтолсдорф и в него работят повече от 30 дипломирани инженери и архитекти. За нуждите на виенския си офис, както и за дейности, свързани с България, бюрото търси да назначи офис асистент/ка за 20 до 25 часа на седмица. Описание на длъжността и изисквания: Klassische Allround-Assistenz-Tätigkeiten […]
Със специално тържество в БКИ“Дом Витгенщайн“ започна учебната година в българското училище „Св.св.Кирил и Методий“, Виена „Предстои ви една интересна година, през която ще пораснете много, ще се научите не само да четете и да пишете на български език, но и да мислите свободно, да откривате красотата на познанието, водени умело от вашите учители. Понякога […]
Почетен гост на благотворителна гала е внучката на големия комик Лора Чаплин Кой не го познава – малкият мъж с мустаци, бомбе и бамбукова пръчка? Чарли Чаплин – забавен клоун и чувствителен художник, който наблюдаваше с остър поглед социалните катаклизми на своето време, щеше да навърши 130 години тази година. По този повод VENIA […]
Текст Мария Колева Всяка от бележитите дати в българската история носи своя заряд и не можем да ги подреждаме и класираме. Но днес е важно да се преклоним пред дейците на Съединението и неговата военна защита, защото те със своята лудост и самоотверженост възкресиха България. Съединението на Княжество България и Източна Румелия, осъществено на 6-и […]
Текст Мария Колева За първи всички предаватели на „Хоризонт” са спрени за профилактика едновременно. Досега това се случваше планове и поетапно. Не за първи път обаче от ефира на БНР звучи песента Let it be на Бийтълс и не за първи път журналистите от тази национална медия излизат на протест с категорична позиция срещу цензурата. […]
Пет седмици преди извънредните парламентарни избори в Австрия резултатите от предварителните проучвания показват, че партиите ще водят тежка битка за всеки глас. Проучване на Института за изследване на общественото мнение Unique, направено по поръчка на списание Profil ,сочи, че консервативната Народна партия (ÖVP) категорично запазва преднината си и все още твърдо държи 36% от избирателите. […]
Въпреки ветото на президента правителството прие възможността за неограничени дарения на политическите партии, пише австрийското издание Докато в Австрия влизат в сила нови строги правила за финансиране на партиите, в България тези правила се либерализират. Там даренията от бизнеса за отделните партии вече нямат горна граница. Това пише австрийският вестник „Ди Пресе” в статия, посветена […]
За младото поколение понятието „споделена икономика”(sharing economy) е нещо обичайно и безкрайно необходимо. Новият модел на предлагане и получаване на стоки и услуги чрез обществени онлайн платформи, при който цената/услугата са споделени от няколко човека се наложи в практиката, а споделените коли, апартаменти и пътувания вече се превърнаха в успешен бизнес. Има обаче неща, които […]
От 1-и септември, всички мъже, които стават татковци, ще имат възможност по един месец да останат у дома с детето си От първи септември тази година влизат в сила новите разпоредби за т.нар. Papamonat (бащински месец). Доскоро право на бащински месец имаха само бащите, работещи в държавната администрация и тези, за които съответният колективен договор […]
200 милиона пчели летят през лятото във Виена. За тях се грижат не само 700 пчелари, но и няколко организации и предприемачи Пчелите намаляват. Няма кой да помага за опрашването на растенията. Учените отдавна алармират и предупреждават за проблемите, които могат да сполетят човечеството, ако не започне да се грижи за опазването на ценните насекоми. […]
Премиерата на Снимка с Юки бе в рамките на тазгодишното издание на София Филм Фест, където филмът взе голямата награда на публиката. След гостуване в Италия и прожекции в страната лентата вече може да се похвали с над 20 000 зрители. До края на ноември тази година предстоят фестивални участия във Вестерос (Швеция), Тирана, Солун, […]
Интервю Елица Ценова Проектът за безплатни правни консултации на български език по трудови и социални въпроси бе удължен отново и засега продължава до месец април 2021 година. Защо за Австрийските профсъюзи (ÖGB) и Федералното министерство на труда (BMASGK) е важно да осигурят на българите в Австрия тази възможност? Проектът за безплатни правни консултации е от […]
Калин Стоянов е завършил специалност „Информационни технологии и проектен мениджмънт“ във Виена. От 1999 до 2009 г. учи и работи в австрийската столица, след което се завръща в България. От три години е старши софтуерен консултант в немската компания Software AG в София. С него разговаряме за промените в живота, за предимствата и недостатъците да […]
Разходките с професионален екскурзовод помагат на хората да опознаят историята и културата на Виена Текст Людмила Хаджиева Преди пет години Елица Ценова, редактор на блога на българите в Австрия Меланж Булгарен и Диана Пиперова, екскурзовод, канят сънародниците си да разгледат комплекса на императорския дворец Хофбург. Идват повече от 40 човека и всички до един са […]
Красивата и аристократична австрийска столица винаги може да изненада почитателите си с детайл от историята си или да им покаже някоя непозната изящна сграда. Достатъчно е да свърнете от обичайни туристически поток и да се разходите из тесните извити улички на старите квартали. Градът има какво да покаже и в случай, че искате да се […]
Разположени в реки и езера австрийските острови имат своята интересна история и съвременно предназначение Който поне малко се е разходил из алпийската република, се е уверил, че тази страна е щедро надарена от природата с високи планини, кристални езера, тучни ливади и всеки уважаващ себе си пътшественик затаява дъх пред невероятните гледки, които се разстилат […]
