RSS  Category: обучение

„Заедно в час“ или какво е да си учител по вдъхновение

„Заедно в час“ или какво е да си учител по вдъхновение

Програмата „Заедно в час“ дава шанс на много деца да получат качествено образование и вяра в силите си Текст Елица Ценова „Децата не помнят това, което ги учиш. Те помнят това, което си”, казва Джим Хенсън, американски кукловод, създател на Мъпетите. Като гледам енергията, която излъчва Богдана, си мисля, че децата ще я запомнят като […]

23. април 2018 | By | Reply More
„Заедно в час“ във Виена: Истории от класната стая

„Заедно в час“ във Виена: Истории от класната стая

Интересувате се от образованието в България, не приемате неравните възможности за развитие на децата и търсите промяна? Искате да сте сред хората, които работят за постигането на качествено обучение? Тогава сигурно познавате организацията „Заедно в час„. В случай, че още не сте се срещали с нейни представители, направете го на 12 април във Виена. Целта […]

10. април 2018 | By | Reply More
Петиция на Асоциацията на българските училища в чужбина бе посрещната изключително позитивно в Европейския парламент

Петиция на Асоциацията на българските училища в чужбина бе посрещната изключително позитивно в Европейския парламент

Евродепутатът Светослав Малинов поиска продължение на дебата  в пленарна зала в Страсбург Петицията на Асоциацията на българските училища в чужбина бе посрещната с аплодисменти на  заседание на Kомисията по петиции на Европейския парламент днес, се съобщава в прессъобщение, разпространено от кабинета на евродепутатът Светослав Малинов. Както Melange Bulgaren многократно съобщи, Петицията има за цел да […]

21. март 2018 | By | Reply More
Петицията за признаване на българския език за матуритарен в държавите-членки на ЕС влиза за обсъждане в Комисията по петиции на ЕП

Петицията за признаване на българския език за матуритарен в държавите-членки на ЕС влиза за обсъждане в Комисията по петиции на ЕП

На 21 март 2018 г. в  Комисията по петиции при Европейския парламент ще бъде обсъдена Петицията на Асоциацията на българските училища в чужбина (АБУЧ), с която се иска българският език да бъде официално признат за матуритарен в държавите-членки на ЕС Евродепутатът Светослав Малинов ще защити българския език в Комисията по петиции. Очаква се в обсъждането да […]

16. март 2018 | By | Reply More
Уъркшоп за родители: Отглеждам детето си на няколко езика – успявам ли?

Уъркшоп за родители: Отглеждам детето си на няколко езика – успявам ли?

Детето ви расте в многоезична среда и искате то успешно да използва няколкото езика, които го заобикалят? В специализирания уъркшоп на Linguamulti ще се запознаете със специални техники и умения за целенасочено езиково развитие на деца. Заедно с езиковия консултант Цветелина Ортега ще научите специални практически упражнения и игри, които лесно могат да се прилагат в ежедневието […]

14. март 2018 | By | Reply More
Сорос планира да открие филиал на Централноевропейския университет във Виена. От Партията на свободата са против.

Сорос планира да открие филиал на Централноевропейския университет във Виена. От Партията на свободата са против.

До края на март тази година Централноевропейският университет (ЦЕУ) в Будапеща и Община Виена ще подпишат Меморандум за разбирателство за откриване на филиал на университета в австрийската столица, съобщават от пресцентъра на Община Виена. Документът от десет страници е подготвен от Wiener Wirtschaftsagentur и ще бъде подписан от кмета на Виена Михаел Хойпъл и ректора […]

14. март 2018 | By | Reply More
Виена: Семинар по емоционална интелигентност

Виена: Семинар по емоционална интелигентност

Семинар на тема „Дрескод: Емоция – тренинг по емоционална интелигентност” ще проведат в австрийската столица сертифицираните треньори Юлиан Ицовски и Нина Косева-Ицовска Даниъл Голман разпределя влиянието на интелигентността така:  „От познавателната интелигентност зависят само 15% от успеха в живота ни, а от емоционална интелигентност – останалите 85%” . Думите на известния психолог, писател и журналист […]

12. март 2018 | By | Reply More
Горан Горанов, 15 години: Радвам се, че в конкурса Sag’s Multi  мога да покажа красотата на българския език

Горан Горанов, 15 години: Радвам се, че в конкурса Sag’s Multi  мога да покажа красотата на българския език

Заедно с Лариса Крачанова Горан Горанов е сред финалистите на тазгодишното издание на двуезичния конкурс  Елица Ценова „На какъв език предпочиташ на четеш – на български или немски?” питам Горан, а той, уж готов с отгговора, се замисля. „Честно казано, на немски ми е по-лесно”, признава момчето, но веднага добавя, че разлиства и български книги. […]

9. февруари 2018 | By | Reply More
Лариса Крачанова е сред финалистите на конкурса Sag’s Multi 2017/18

Лариса Крачанова е сред финалистите на конкурса Sag’s Multi 2017/18

Лариса Крачанова е на 12 години и посещава гимназията Parhamergymnasium в 17-ти район във Виена. Тя е една от 542 младежи между 12 и 21 години участвали в тазгодишният двуезичен ораторски конкурс Sag’sMulti. Той се провежда от 2009 година, а участниците държат речта си не само на немски, но и на още един език. Журито […]

9. февруари 2018 | By | Reply More
Признаване на чуждестранна диплома в Австрия

Признаване на чуждестранна диплома в Австрия

Автор Северина Горанова Как мога да бъда конкурентен на пазара на труда? Как мога да докажа своята квалификация? Това са едни от първите въпроси, които си поставяме като новодошли чужденци в Австрия. Отоговорът им е неизменно свързан с начините, по които чуждестранните дипломи се признават в алпийската република. Съгласно законодателството на Европейския съюз държавите членки […]

7. февруари 2018 | By | Reply More
Сбирка на българския литературен кръжок във Виена

Сбирка на българския литературен кръжок във Виена

„Многоезичието“ е темата на първата за 2018 г. сбирка на литературния кръжок към БКПО“Кирил и Методий“ Темата за многоезичието е особено актуална за българите, живеещи в чужбина. Повечето българчета в Австрия израстват с два езика и могат да се изразяват еднакво добре на български и немски. Всяка година в Австрия се провежда конкурсът  Sag´s multi (http://www.sagsmulti.at/), […]

28. януари 2018 | By | Reply More
Кариерен форум събра представители на австрийския бизнес с българи, търсещи работа в родината

Кариерен форум събра представители на австрийския бизнес с българи, търсещи работа в родината

Текст Жулиен Желев Актуална информация, полезни контакти и много добра организация. Това е краткото обобщение на провелия се на 25 януари 2018 г. във Виена първи по рода си кариерен форум „Австрийските фирми в България като работодател”. Той събра близо 150 човека, желаещи да се запознаят с възможностите за работа в България и представители на […]

27. януари 2018 | By | Reply More
Кариерен форум – възможности за работа в австрийски фирми в България

Кариерен форум – възможности за работа в австрийски фирми в България

Стопанската камара на Австрия съвместно със Службата по трудови и социални въпроси към Посолството на Република България във Виена организират форум „Австрийските фирми в България като работодател“. Целта на събитието е австрийски работодатели, развиващи дейност в България, да информират българи с опит в чужбина, вкл. студенти, за кариерните възможности в родината им. Участници По време […]

3. януари 2018 | By | Reply More
Промени системата – стани учител в „Заедно в час“

Промени системата – стани учител в „Заедно в час“

Текст Милена Малионова Какво означава модерно училище, как да се осигурят равни възможности на всяко дете, особено на онези в затруднено финансово и социално положение, до качествено образование, каква е ролята на учителите в образователния процес? Това бяха само част от въпросите, които младежи от българската общност във Виена дискутираха с Нели Колева, директор „Публични […]

21. ноември 2017 | By | Reply More
Да подкрепим Петицията за признаване на българския език за матуритарен в държавите-членки на ЕС

Да подкрепим Петицията за признаване на българския език за матуритарен в държавите-членки на ЕС

През април 2017 Асоциацията на българските училища в чужбина (АБУЧ) разпространи Петиция до Европейския парламент, с която се настоява матурата по български език да бъде включена в националните образователни системи на държавите, членки на Европейския съюз (ЕС). След месеци борба, тя бе допусната за обществена подкрепа на интернет портала на ЕП. Сега отново е време да […]

18. ноември 2017 | By | Reply More