Author Archive: Melange Bulgaren
Фото Меланж 3х3 продължава! „Австрия – земя на планини, земя на реки!” е последната тема, по която очакваме вашите снимки
Ако сте следили проекта Фото Меланж 3х3 от самото начало (а то беше през студения февруари), вече знаете, че целта ни е да откриваме и опознаваме Австрия чрез снимки. И ако първите два тура бяха посветени на различни аспекти от австрийската култура („Едно виенско кафе, моля!”, „Всичко е музика!”), в последния етап искаме да разгледаме […]
Арх. Стефка Георгиева и елегантният брутализъм
Виена се запознава с наследството на една изключителна българска архитектка. Ние също. Текст Роси Михова Назаем от Капитал „Рингтурм“ е една от емблематичните сгради във Виена. Със своите 23 етажа тя е първият следвоенен „небостъргач“ – символ на изстрадания мир и подем. Днес в нея се намира седалището на концерн с близо 200-годишна история – […]
Скандалът с кибератаката срещу сървърите на НАП влезе и в австрийската преса
Скандалът с хакерската атака на сайта на Националната агенция за приходите и изтичането на лични данни на милиони българи отдавна прехвърли границите на България и намери отзвук в международните медии. Futurezone.at, приложение на австрийския вестник Kurier, също следи случая и вече публикува две статии по темата. „Успешната кибератака над българската финансова институция се възприема като […]
Австрия: Народната партия на Себастиан Курц води категорично в предварителните проучвания за парламентарните избори
Ако парламенталните избори в Австрия се провеждаха сега, а не в края на септември, те щяха да бъдат спечелени от консервативната Народна партия (ÖVP). Според проучване на базирания в Линц Market Institut партията на бившия канцлер Себастиан Курц би спечелила 36%. В същото време се наблюдава лек спад на процента на желаещите да гласуват за […]
Бебе слонче е най-новият обитател на виенската зоологическа градина
90 см и 90 кг – това са мерките, с които малкото слонче се появи на бял свят в 2.11 ч. на 13 юли в зоологическта градина в Шьонбрун. Женското слонче е третото дете на 27-годишната майка Нумби, която живее във Виена от 2009 г. Новата рожба на слоницата е резултат на изкуствено осеменяване с […]
Три жени по пътя на промяната (история с продължение)
Година, след като поеха по пътя на промяната, отново се срещаме с Деси Загорова (Bride’s Factory), Елена Павлова (Yuno Pearls), д-р Надежда Анастасова (Die Ordination.at), за да си поговорим за големите битки и малките победи Текст Елица Ценова Когато преди малко повече от година ви срещнахме за първи път с Деси Загорова, Елена Павлова и […]
БКПО”Кирил и Методий” с творческа сбирка в Пловдив
Литературният кръжок, театралното студио и певческият хор към БКПО”Кирил и Mетодий” ще се представят в европейската столица на културата Пловдив 2019 По традиция всяко лято БКПО”Кирил и Методий” провежда по една сбирка на родна земя. Досега срещите са били в София, но тази година членовете на организацията ще представят своите постижения в културен център „Тракарт” […]
Villa Klimt отбелязва 157-я рожден ден на художника със специално събитие
Почитателите на Густав Климт са поканени на рожден ден на художника в неговото последно ателие във Виена. По традиция Villa Klimt и сдружението „Приятели на Климт” организират всяка година специално събитие, посветено на годишнина от рождението на големия творец. На 13 юли (събота) от 10.00 ч. вратите на ателието, което се намира в 13-и район, […]
Белите празници на Австрия
Текст Елена Павлова Елегантни дами в дълги рокли, мъже във фрак, валсове, кадрил… Баловете са толкова популярни, че виенчани разтягат балния сезон от есента до късна пролет – просто зимният календар не стига, за да се поберат всички любими празненства. Традицията е толкова силна, че жителите на австрийската столица се шегуват, че имат пети сезон. […]
Четири влака на виенското метро ухаят на парфюм
Пилотният проект на Wiener Linien ще продължи до 31 юли Качвате се във влака на метрото и освен приятната прохлада усещате свеж аромат на цитруси. Не, не става дума за фантастичен роман, а за пилотен проект на „Виенски линии” (Wiener Linien), общинското предприятие, което управлява обществения транспорт в австрийската столица. След като през януари тази година […]
Австрия: От 1-и ноември без тютюнев дим в заведенията
Австрийският парламент прие пълната забрана за пушене в заведенията Вторник, 2-ри юли, се оказа изключително ползотворен за австрийския парламент. В рамките на един ден бяха приети изключително важни закони – от пълната забрана на употребата на глифосат в Австрия и използването на пластмасови торбички до въвеждане на дълго чаканата забрана на тютюнопушенето във всички заведения, […]
Със спортен празник българчетата в Инсбрук отбелязаха края на учебната година
С много смях, танци, игри и състезания ще запомнят българите в Инсбрук спортния празник, с който официално бе закрита учебната година за децата. Събитието бе организирано от българското културно дружество „Зора”, което отново успя да събере много сънародници заедно този път на поляната Sauerweinwiese. Учителката Мая Ленц раздаде свиделствата на учениците, посещаващи часовете по български […]
Творчеството на българската архитектка Стефка Георгиева е представено в изложбената зала на Рингтурм
Виена показва естетиката на българския брутализъм в сграда, опакована от българската художничка Даниела Костова Ден след официалното откриване на арт инсталацията „Мечти за бъдещето” на българската художничка Даниела Костова, опаковала Рингтурм, в същата сграда на 27 юни бе представена изложба на най-известната българска архитектка от средата на миналия век – Стефка Георгиева. Настоящата експозиция във […]
Проектът за безплатни правни консултации на български език по трудови и социални въпроси към австрийските профсъюзи е удължен
Проектът за безплатни правни консултации на български език по трудови и социални въпроси е удължен и продължава до месец април 2021 година. Това съобщава екипът, водещ консултациите, който от скоро има и нов член. За съвет вече може да се обръщате освен към Милена Панева и към Жулиен Желев, който е правен съветник. Проектът се […]
Виена: Арт инсталацията „Мечти за бъдещето” на българската художничка Даниела Костова вече официално украсява фасадата на Рингтурм
Арт инсталацията на Ringturm 2019 г. бе официално открита на 26 юни в присъствието на австрийския министър на външните работи и културата Александър Шаленберг и българския заместник-министър на културата Амелия Гешева По случай завършването на тазгодишното опаковане на Ringturm председателят на управителния съвет на Wiener Städtische Versicherungsverein д-р Гюнтер Гайер покани изтъкнати гости на празнична […]
