Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Австрия: Увеличаване на броя на излекуваните от коронавирус. Учени апелират за затягане на мерките

Австрия: Увеличаване на броя на излекуваните от коронавирус. Учени апелират за затягане на мерките

През последните дни в Австрия има значително понижение на темпа на нарастване на новите случаи и в същото време увеличение на броя на излекуваните. Материалът подготви Емел Бейсин Емин До 17.00ч. днес по данни от Министреството на здравеопазването броят на позитивните на COVID-19 в Австрия е достигнал 8 105. На фона на това увеличение съответно […]

28. март 2020 | By | Reply More
Малките фирми могат вече да подават заявление за получаване на държавна помощ до 6 000 евро

Малките фирми могат вече да подават заявление за получаване на държавна помощ до 6 000 евро

Седмица след като правителството на Австрия прие пакет с мерки на стойност 38 млрд. евро за справяне с икономическите последици на кризата, породена от коронавируса, то обяви начина по-който тези средства ще се разпределят. На пресконференция в четвъртък, 26 март, канцлерът Себастиан Курц и вицеканцлерът  Вернер Коглер представиха плана за действие. Правителството прие пакет с […]

27. март 2020 | By | Reply More
Защо в Австрия броят на смъртните случаи при коронавирус е сравнително малък?

Защо в Австрия броят на смъртните случаи при коронавирус е сравнително малък?

Въпреки че броят на заразените с коронавирус в Австрия надхвърли 6000 (на 26.03 към 15.00 ч те са 6 398, починали са 49), броят на смъртните случаи е много нисък в сравнение с други страни. Отговор на въпроса на какво се дължи това търсят журналисти от австрийския вестник Винер Цайтунг. Ето и техните заключения (Бел. […]

26. март 2020 | By | Reply More
Близо 89% от заразените с коронавирус в Австрия прекарват болестта с  леки до средни симптоми

Близо 89% от заразените с коронавирус в Австрия прекарват болестта с  леки до средни симптоми

Текст Емел Бейсин Емин По данни на Министерството на здравеопазването днес  в Австрия има  5 560 потвърдени случая на  зараза с коронавирус (към 15:00 ч.). В сравнение с данните от вчера в 15:00ч. увеличението с  14,03% процента. Повечето случаи отново са в Тирол с 1 396 и Горна Австрия с 915. Смъртните случаи са 31 […]

25. март 2020 | By | Reply More
Новият филм за Фройд представя психолога в необичайна роля на следовател на мистериозно убийство

Новият филм за Фройд представя психолога в необичайна роля на следовател на мистериозно убийство

Зигмунд Фройд е сред най-магнетичните фигури, свързани с Виена от края на 19-и век. Вече много години личността му привлича вниманието на режисьори, писатели и художници.  От 23 март по „Нетфликс“ започна излъчването на осемсерийния телевизионен филм „Фройд“. Световната му премиера беше тази година на кинофестивала в Берлин, който за първи път разшири програмата си […]

25. март 2020 | By | Reply More
Gallup Int:Българите най-много вярват на конспиративни теории, австрийците имат най-голямо доверие в правителството си

Gallup Int:Българите най-много вярват на конспиративни теории, австрийците имат най-голямо доверие в правителството си

Българите са най-силно убедени, че чужда сила целенасочено е причинила разпространението на коронавируса.  В тази теория вярват 58% от българските граждани. 26% или близо една четвърт от австрийците споделят същото мнение. Това показват данните на изследване на Gallup International  Association, проведено в 28 държави с 24 652 човека. Австрийците и българите не са сами във […]

25. март 2020 | By | Reply More
Себастиан Курц: Бъдете търпеливи. Ситуацията ще продължи дълго.

Себастиан Курц: Бъдете търпеливи. Ситуацията ще продължи дълго.

Целта на правителството е от 14 април постепенно да започне намаляване на мерките. Бъдещите решения ще зависят от обобщените данните, които ще бъдат получени в петък Текст Емел Бейсин Емин Тази сутрин правителството отново предостави актуализирана информация за текущата ситуация с корона кризата. Канцлерът Себастиан Курц (ÖVP) започна с  това, че Австрия сега преминава през […]

24. март 2020 | By | Reply More
Как да мотивираме детето си да чете по време на извънредно положение?

Как да мотивираме детето си да чете по време на извънредно положение?

Меланж Булгарен отдавна е представил на своите читатели сайта „Книговище“ – онлайн платформа за насърчаване на четенето с разбиране. От една страна, защото идеята за него тръгва от Виена, а от друга страна, защото децата от българското училище „Св.св.Кирил и Методий“ го ползват активно и спечелиха грамота в национално състезание по четене. В сегашната криза, […]

24. март 2020 | By | Reply More
Форарлберг: Да превърнем ракията в дезинфектант!

Форарлберг: Да превърнем ракията в дезинфектант!

Жителите на градчето Лустенау, провинция Форарлберг, са подели инциативата да съберат излишните бутилки алкохол и да го превърнат в дезифекциращ материал Трудните времена отприщват креативни идеи. Кризата с коронавируса превърна дезинфектиращите материали в дефицитна стока. Забавянето на доставките провокира хората в някои места сами да предприемат действия за разрешаване на проблема. В провинция Форлаберг и […]

24. март 2020 | By | Reply More
Броят на заразените с коронавирус в Австрия надхвърли 4 000. Двойно се увеличава броят на тестовете.

Броят на заразените с коронавирус в Австрия надхвърли 4 000. Двойно се увеличава броят на тестовете.

Към 18.45 часа на 23.03.2020, данните от Министреството на здравеопазването сочат, че позитивните пациенти на COVID-19 са 4 396. 4 251 човека се лекуват в домашни условия и са с по-лека симптоматика. 160 са вече хоспитализираните в болница пациенти, но броя на тези в интензивно отделения остава само 15. Броя на излекуваните пациенти в Австрия […]

23. март 2020 | By | Reply More
Коронавирус: Община Виена раздава безплатни пакети с храна на самотни възрастни хора

Коронавирус: Община Виена раздава безплатни пакети с храна на самотни възрастни хора

Повече от 175 пакета с хранителни продукти е раздала Община Виена през изминалата седмица на възрастни хора, които живеят сами и не могат да получат помощ от близки или съседи Ограничителните мерки на правителството за ограничаване разпространението на коронавируса поставиха много хора в невъзможност да покриват елементарни ежедневни нужди. Особено засегнати са трудноподвижни и болни […]

23. март 2020 | By | Reply More
Здравният министър Рудолф Аншобер: „Въведените мерки започват да работят”

Здравният министър Рудолф Аншобер: „Въведените мерки започват да работят”

Министърът на здравеопазването на Австрия отбелязва положителна тенденция – броят на заразените се увеличава с по-бавни темпове Към 15.00 час на 22 март данните от Министерство на здравеопазването сочат, че позитивните пациенти с COVID-19 са 3 269. От тях 3 164 човека се лекуват в домашни условия и са с по-лека симптоматика. 120 са хоспитализираните […]

22. март 2020 | By | Reply More
Онлайн ключ към „затворената“ красота на виенските музеи

Онлайн ключ към „затворената“ красота на виенските музеи

Снимки Елена Масларова Светът преминава през една от най-тежките кризи в своята история. Коронавирусът изцяло преформатира ежедневието ни и сведе до абсолютния минимум срещите между хората, но не и свързаността между тях. Днес повече от всякога разчитаме на технологиите и интернет, за да запазим връзката помежду си и да продължим да се радваме на изкуството. […]

22. март 2020 | By | Reply More
Темповете на увеличение на заразените с коронавирус в Австрия показват лека тенденция към понижение (таблици)

Темповете на увеличение на заразените с коронавирус в Австрия показват лека тенденция към понижение (таблици)

2 814 са официално потвърдените случаи на зараза с коронавирус в Австрия. Осем смъртни случая и девет излекувани. Данните са от събота, 21 март, 15.00 ч. Според здравното министерство броят на заразените продължава да нараства стабилно, но в последните дни се наблюдава лека тенденция към снижаване на темпа. Само 115 от всички случаи са хоспитализирани […]

21. март 2020 | By | Reply More
Ювал Ноа Харари: Светът след коронавируса

Ювал Ноа Харари: Светът след коронавируса

Тази буря ще премине. Но изборите, които правим сега, могат да променият нашия живот за години напред Статията на Ювал Ноа Харари е публикувана във Файнешъл таймс Човечеството е изправено пред глобална криза. Може би най-голямата криза на нашето поколение. Решенията, които хората и правителствата ще вземат през следващите няколко седмици, вероятно ще оформят света […]

21. март 2020 | By | Reply More