Author Archive: Melange Bulgaren
Найден Тодоров: Концертът на Софийската филхармония в Музикферайн ще бъде повод за гордост за българите в Австрия
Диригентът и директор на Софийската филхармония сбъдва мечтата си да дирижира творби на Панчо Владигеров в Златната зала на Музикферайн Интервю Елица Ценова Повод за срещата с Найден Тодоров е предстоящият концерт на Софийската филхармония в Музикферайн. Освен че това ще бъде най-голямото и значимо българско културно събитие в австрийската столица през 2019 г., този […]
Мариана Де Мео и изкуството да разказваш истории без думи
интервю Роси Михова Мариана Де Мео е родена в гр. Русе – в най-прекрасното семейство с най-прекрасните родители – Йордан и Свобода. Започва да се занимава с пантомима на 12 години, а по-късно се дипломира в НАТФИЗ със специалност „Актриса за пантомимен театър“. В продължение на 3 години работи на свободна практика. Кризата през […]
Българското училище „Никола Вапцаров” в Грац отвори филиал в Клагенфурт
Българчетата в Клагенфурт вече ще могат да изучават майчиния си език в рамките на официално признато от Министерство на образованието училище. Това съобщи за Меланж Булгарен една от инициаторките на проекта Надя Хрингова. Идеята на родители в района на Клагенфурт среща подкрепата на Десислава Опел, директорка на българското училище „Никола Вапцаров” в Грац и на […]
Перли и коприна – комбинация за принцеси
Деси Загорова и Елена Павлова се срещнаха за първи път виртуално в материала на Меланж Булгарен „Три жени за антомията на промяната”. Тогава те току-що прохождаха в своя нов бизнес – бутикът за булченски рокли bride’s factory на Деси и щандът за бижута от естествени перли YUNO Pearls на Елена. Година по-късно, двете споделиха и […]
Българското училище „Гергана” от Ню Йорк гостува с концерт във Виена
На сцената в БКИ ”Дом Витегнщайн” децата ще представят оригинална драматизация на български език на 13 известни бродуейски песни Как звучат на български език песните от някои от най-популярните мюзикали, играни на Бродуей като „Котките”, „Мери Попинз”, „Красавицата и звяра”, „Ани”? Това ще ни покажат децата от българското училище „Гергана” от Ню Йорк, които ще […]
Д-р Анелия Хохвартер е сред 100-те най-влиятелни жени, включени в книгата „Аз съм…” на Зонта Интернешенъл
Жените са сила. На крехките си уж рамене те носят огромни отговорности и с инат и усмивка променят света. Съдбите на 100 такива жени от България, Румъния и Северна Македония са събрани в книгата „Аз съм…”. Тя се издава по повод 100-годишнината от основаването на най-влиятелната женска неправителствена организация Зонта Интернешенъл. В нея са представени […]
Патриарх Неофит ще почете 50-годишния юбилей на българската църква „Св.Иван Рилски” във Виена
По повод навършването на 50 години от регистрацията и държавното признание на Българската православна църковна община „Св. Иван Рилски“ във Виена от страна на Република Австрия във Виена ще пристигне Негово Светейшество Неофит, Патриарх Български и Митрополит Софийски. Празникът ще бъде отбелязан с отслужването на възкресна вечерня и тържествена литургия с благодарствен молебен в църквата […]
Ще бъде открита паметна плоча на дома на оперната прима Гена Димитрова във Виена
Инициативата за поставянето на паметната плоча е на културно сдружение „Лилавия лебед“ Животът на голямата оперна певица Гена Димитрова (1941-2005)е бил тясно свързан с Австрия, а връзката ѝ с австрийската столица е надхвърляла успешните изяви на сцената на Виенската държавна опера. „Гена много ценеше живота във Виена заради неговото спокойствие и уреденост. Тъй като имаше […]
Фото Меланж 3х3: Каним ви на изложба!
Изложбата „Австрия в моя обектив” подкрепя кампанията „Локомат за България” В средата на февруари тази година за първи път обявихме идеята за проекта Фото Меланж 3х3 и казахме на читателите „Вашата снимка ни е нужна!” Осем месеца по-късно, след три тура и 235 снимки изпратени от 105 човека, вече сме готови да ви поканим на […]
Как да изчислим, монтираме сами нашите LED ленти
Автор Стоил Кордев, управител на UniLED Austria В днешната статия ще разгледаме темата за LED лентите. Те са едни от най-разпространените осветителни продукти. За съжаление, рядко се намира полезна и конкретна информация, която наистина да Ви помогне да разберете как най-добре да се справите със тях. В настоящата статия ще се спрем на най-често задаваните […]
Австрия: От 1-и ноември влиза в сила забраната за пушене в заведения
Без тютюнев дим в австрийските заведения от 1-и ноември Както Меланж Булгарен вече съобщи, още в началото на юли австрийският парламент прие закон, който въвежда пълна забрана за пушене в заведенията. От 1-и ноември новите правила влизат в сила и във всички ресторанти, локали, кафенета, хойригери и други места, в които се сервира храна, няма […]
Светлина Стоянова е новата блестяща Розина на Виенската Щатсопер
През октомври младата, талантлива и очарователна българска оперна певица Светлина Стоянова имаше своята поредна забележителна изява на сцената на Виенската Щатсопер. Тя се превъплъти в ролята на Розина от „Севилският бръснар“ – една предпочитана от нея мецосопранова партия, с която вече е постигала успехи на летния фестивал в Брегенц през 2018 г. Това съобщава от Виена Боряна […]
За първи път във Виена гостува театър „Мелпомена” с постановката „Вражелец” по Ст.Л.Костов
Написана през 1933 г.от големия български комедиограф Ст.Л.Костов, пиесата „Вражелец” и днес не спира да разсмива публиката. Но зад смеха ясно прозира гневното и саркастично възмущение на автора от нравствената и политическа поквара на неговите съвременници. Редица сцени и реплики правят неизбежни асоциациите и с днешната българска действителност. Сюжет Една сутрин в китно българско селце […]
Вече шест години Vinoto продава български вина на виенчани
Първата българска винотека във Виена навършва шест години. Какво се случи през това време разказва собственикът ѝ Марин Зюмбюлев Текст Елица Ценова Българско вино в Австрия. Но не какво и да е, а само качествено и оригинално вино. Целта е да се събуди интересът и любопитството на австрийците към България и те да започнат да […]
Nationalfeiertag:UniLED grüßt alle mit 20% Rabatt
Immerwährender Neutralität + Souveränität = Freiheit UniLED AUSTRIA TEAM grüßt alle, die sich frei fühlen, frei denken, frei sein. Wir belohnen unsere Kunden mit einem freien Wahl auf über 1700 Produkten und 20% Rabatt“! Noch nie war LED-Beleuchtung kaufen so einfach: Bei der Firma UniLed bekommen Sie neben einer Vielfalt an LEDs unterschiedlicher Produkte nämlich auch ausführliche […]
