Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

От 15 юни говорим в рамките на ЕС без роуминг. Какви са новите правила?

От 15 юни говорим в рамките на ЕС без роуминг. Какви са новите правила?

От 15.06.2017 г. е в сила изменение на Регламент № 531/2012 на Европейския парламент и на Европейския съвет (Регламента), с което отпадат надценките за разговори, SMS и данни в рамките на Европейския съюз/Европейската икономическа зона (ЕС/ЕИЗ) при действащите Национални условия в роуминг (RLAH+). Текст Жулиен Желев От 15 юни по време на пътуванията ни в […]

1. Juni 2017 | By | Reply More
Вашият незабравим уикенд на колела – в единадесет стъпки и половина

Вашият незабравим уикенд на колела – в единадесет стъпки и половина

Ето едно предложение за чудесен двудневен уикенд, прекаран на колела в обиколка на езерото Neusiedler See Текст и снимки Роси Михова Една от големите досадности в живота е ангажиментът непрекъснато да измисляме начини за трупане на незабравими спомени. В противен случай рискуваме стените ни във Фейсбук да останат голи, унили и сиротни, без нито един […]

30. Mai 2017 | By | Reply More
Виват Бакхус – класика среща кабаре

Виват Бакхус – класика среща кабаре

Български и австрийски артисти изследват влиянието на виното върху музиката и душата Виват Бакхус е хумористично въведение в света на класическата музика, което използва въздействието на виното върху тялото и душата. Оперните тенори –  Муратджан Атам и Пабло Камезеле,  както и басът Апостол Миленков представят дълбокомислени музикални интерпретации по темата за мястото на гроздовата напитка […]

28. Mai 2017 | By | Reply More
Честит рожден ден, училище любимо!

Честит рожден ден, училище любимо!

Снимки Нора Динчева На 24 май българо-австрийското училище за занимания в свободното време „Св.св.Кирил и Методий” във Виена отбеляза с празнична програма своя 25-годишен юбилей и Деня на славянската писменост и българската просвета и култура. Поводът събра в концертната зала на Българския културен инстититут „Дом Витгенщайн“ бивши и настоящи ученици, родители и сънародници. Честването по […]

27. Mai 2017 | By | Reply More
Българите в Австрия ще отбележат Деня на Ботев

Българите в Австрия ще отбележат Деня на Ботев

С полагане на цветя пред паметника на Христо Ботев в Голс и тържествен концерт българската общност в Австрия ще отбележи 2-и юни Посолство на Република България в Република Австрия, Българска културно-просветна организация „Кирил и Методий” и Български културен институт „Дом Витгенщайн” канят всички българи да се включат в тържественото честване на Деня на Ботев – 2 юни. Тържественото […]

26. Mai 2017 | By | Reply More
Тържествено честване на 24 май във Виена

Тържествено честване на 24 май във Виена

С много цветя, усмивки и богата празнична програма българите във Виена отбелязаха най-светлия български празник – 24 май Тази година Денят на българската просвета и култура и на славянската писменост съвпадна с две важни годишни – 40 години от създаването на БКИ”Дом Витгенщайн” и 25 години от основаването на българско училище „Св.св.Кирил и Методий” във […]

25. Mai 2017 | By | Reply More
Моето родно любимо училище

Моето родно любимо училище

По случай 25-годишнината от основаването на Българо-австрийското училище във Виена и 24 май – деня на славянската писменост и българската просвета и култура Ви каним най-сърдечно на празнично тържество „Моето родно любимо училище“, което ще се състои в сряда, 24 май 2017 г., от 15.30 часа, в концертната зала на БКИ „Дом Витгенщайн“, Паркгасе 18, 1030 Виена 25 […]

24. Mai 2017 | By | Reply More
Дарина Тонкова, ръководител на българско училище „Дунав“ в Линц: Да си български учител зад граница е преди всичко кауза

Дарина Тонкова, ръководител на българско училище „Дунав“ в Линц: Да си български учител зад граница е преди всичко кауза

В Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост разговаряме с Дарина Тонкова – създател и ръководител на българското училище „Дунав“ с филиали в Линц и Залцбург Интервю Елица Ценова Как протича един Ваш работен ден в българското училище „Дунав” в Линц? От понеделник до четвъртък съм ангажирана с административна работа. В петък […]

23. Mai 2017 | By | Reply More
Непознатата Виена: Разходка с екскурзовод из аристократичните дворци на първи район

Непознатата Виена: Разходка с екскурзовод из аристократичните дворци на първи район

Елате с нас, за да научим повече за историята на красивите сгради в старата част на Виена Палфи, Палавичини, Вилчек, Щархемберг, Лихтенщайн… Да, това са имена на реални личности, оставили своята следа в историята и културата на австрийската столица. Днес ги свързваме с някои от най-красивите дворци, разположени около императорския комплекс Хофбург. Минаваме десетки пъти […]

21. Mai 2017 | By | Reply More
Четвърти събор на българите в Австрия: Фридрихсхоф 2017

Четвърти събор на българите в Австрия: Фридрихсхоф 2017

Български народни песни, хора, аромат на българска роза и звучна българска реч за четвърти пореден път ще изпълнят Фридрихсхоф, където ще се проведе станалият вече традиционен Празник на българската роза. „Съборът представя многообразието на народните ни традиции, съчетано с изпълненията на български творци”, казва арх.Елица Георгиева от галерия „ГАМА”, по чиято идея и концепция се […]

16. Mai 2017 | By | Reply More
Българският театър във Виена представя спектакъла „Жълтата стая“

Българският театър във Виена представя спектакъла „Жълтата стая“

Спектакълът „Жълтата стая“ пресъздава част от 22-те истории в едноименната книга на актьора-белетрист Стоян Чобанов. Режисьор е неговият син – Ангел Чобанов. „Всички сме пациенти, всички живеем в една огромна лудница и е крайно време да си кажем истината. Нашите политици… Какво сме ние за тях? Двадесет и пет години сме само пациенти. Положението става […]

15. Mai 2017 | By | Reply More
Виенската филхармония отново ще подари на своите почитатели безплатен концерт в парка на двореца Шьонбрун

Виенската филхармония отново ще подари на своите почитатели безплатен концерт в парка на двореца Шьонбрун

На 25 май паркът на двореца Шьонбрун, някогашната лятна резиденция на Хабсбургите, отново ще се превърне в уникална концертна зала В 20:30 ч . на 25 май, четвъртък, Виенската филхармония кани всички любители на класическата музика на ежегодния си безплатен концерт под открито небе. Диригент на тазгодишния концерт ще бъде музикалният директор на Националния симфоничен […]

14. Mai 2017 | By | Reply More
Да подкрепим Кристиан Костов на финала на Евровизия

Да подкрепим Кристиан Костов на финала на Евровизия

Песента на българския представител на Евровизия е с големи шансове за победа Текст Жулиен Желев В единадесет годишната история на българското участие в най-големия песенен конкурс „Евровизия” за първи път страната ни достига в две последователни години до финала му. След успешното представяне миналата година на Поли Генова и четвъртото място за България, представителят ни […]

13. Mai 2017 | By | Reply More
Българското училище „Дунав“ все участие в Седмицата на многообразието в Линц

Българското училище „Дунав“ все участие в Седмицата на многообразието в Линц

Текст Дарина Тонкова В рамките на Седмицата на многообразието , организирана от Бюрото по интеграция в Линц, българското училище „Дунав“ отвори широко врати, за да представи българските традиции и обичаи на австрийските си приятели. Събитието се проведе на 6 май и бе посрещнато с голям интерес. В голямата зала на училището учители и родители бяха […]

11. Mai 2017 | By | Reply More
Предстои сбирка на българския литературен кръжок във Виена

Предстои сбирка на българския литературен кръжок във Виена

Приятелите на хубавата литература отново ще се съберат, за да прочетат и чуят нови творби  Слънцето вече все по-смело се усмихва и е време за нова среща на приятелите на хубавата литература във Виена! На 18. май (четвъртък) от 19 ч. в БКИ “Дом Витгенщайн“ ще се състои поредната сбирка на българския литературен кръжок към […]

11. Mai 2017 | By | Reply More