Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Искане за по-адекватни електронни консулски услуги за българите в чужбина

Искане за по-адекватни електронни консулски услуги за българите в чужбина

В края на декември 2015 г. стана ясно, че Министерството на външните работи вече приключва работата си по изпълнение на проект за внедряване на електронни услуги „Е-консулски услуги”. Както Меланж Булгарен информира Министерството се готви да пусне на интернет страницата си електронна платформа, чрез която живеещите зад граница българи ще могат да подават заявление до МВР за […]

10. Januar 2016 | By | Reply More
Традиция: На 6-ти януари в Австрия почитат Деня на тримата свети царе

Традиция: На 6-ти януари в Австрия почитат Деня на тримата свети царе

Деца, облечени в царствени дрехи с корони или чалми на главата, носещи звезди, обикалят по къщите и пеят песни, рецитират стихотворения или молитви. За изпълнението си те събират дребни суми пари с благотворителна цел. Така по традиция в Австрия  се отбелязва Денят на тримата свети царе. Богоявление На 6-ти януари католическата църква чества появата на […]

5. Januar 2016 | By | Reply More
Макар и с по-бавни темпове, безработицата в Австрия ще продължава да расте

Макар и с по-бавни темпове, безработицата в Австрия ще продължава да расте

475 435 човека са били без работа в Австрия в края на декември 2015 г. Това показват най-новите данни на Службата по заетостта (AMS), които отчитат ръст от 4.3% спрямо същия период от предходната година. Официалната статистика сочи, че 10,6% от населението в алпийската република е на трудовата борса. Особено драматична е ситуацията в строителния […]

4. Januar 2016 | By | Reply More
Виена: Следпразнична употреба на елхите

Виена: Следпразнична употреба на елхите

Събраните коледни дръвчета се преработват в електрическа и топлинна енергия Всяка година във Виена се изхвърлят около 135 000 елхи. Събраната почти 600 тона дървесина се преработва в завод за биомаса и от нея се получава над  1 700 MWh енергия – достатъчно, за да покрие електричеството на 900 домакинства и осигури топлина за 2000 […]

4. Januar 2016 | By | Reply More
Две българки блестят в оркестъра на Виенската филхармония по време на Новогодишния концерт

Две българки блестят в оркестъра на Виенската филхармония по време на Новогодишния концерт

Тази година ние, българите, можем да гледаме Новогодишния концерт на Виенската филхармония с особена гордост и радост. Със своя талант и красота  в състава на световноизвестния оркестър на сцената в Музикферайн блестят две българки – Албена Данаилова (цигулка) и Даниела Иванова (виола). Точно по обяд на 1-и януари 2016 година виенските филхармоници отправят своя музикален […]

1. Januar 2016 | By | Reply More
Албена Данаилова отново ще бъде един от концертмайсторите на Новогодишния концерт на Виенската филхармония

Албена Данаилова отново ще бъде един от концертмайсторите на Новогодишния концерт на Виенската филхармония

Българката е първата жена концертмайстор на световноизвестния оркестър   И тази година ще можем да гледаме българска цигуларка Албена Данаилова на първия ред на знаменития оркестър на Виенската филхармония по време на традиционния Новогодишен концерт на 1-и януари.  Заедно с колегата си Фолкхарт Щойде тя ще изведе музикантите на сцената за концертите на 30  и […]

29. Dezember 2015 | By | Reply More
Виена: Поради заплаха от терористичен акт полицията засилва охранителните мерки

Виена: Поради заплаха от терористичен акт полицията засилва охранителните мерки

Към момента няма данни за конкретна заплаха за сигурността на австрийската столица След получена в събота информация от „приятелски разузнавателни служби” за възможен терористичен акт в дните до Нова година, полицията във Виена повиши мерките за сигурност. Заплахата се отнасяла за няколко европейски столици и касаела местата, където в празничните дни обичайно се събират много […]

28. Dezember 2015 | By | Reply More
По Коледа мечтите се сбъдват

По Коледа мечтите се сбъдват

Диана Арсова спечели мечтаното си място в експедицията на Fjällräven. В началото на 2016 г. тя заминава за арктичната тундра на Северна Норвегия и Швеция. Диана се пребори за място в най-вълнуващата полярнa експедиция в света – Fjallraven Polar, като събра над 8000 гласа и зае 5-тo място в общата класация на участниците от цял […]

27. Dezember 2015 | By | Reply More
Успешен старт във Виена – част II

Успешен старт във Виена – част II

За да се интегрирате бързо и успешно във Виена е необходимо да знаете точните адреси, където винаги са готови да отговорят на въпросите ви и да ви насочат към правилното място според личните ви нужди и желания. Информационни модули Информационните модули са мероприятия, на които експерти от различни области изнасят доклади по теми, които ще […]

22. Dezember 2015 | By | Reply More
Новогодишният концерт на Виенската филхармония празнува 75-годишния си юбилей

Новогодишният концерт на Виенската филхармония празнува 75-годишния си юбилей

Световноизвестният Новогодишен концерт на Виенската опера чества своя 75-и рожден ден Историята на новогодишните концерти на Виенската филхармония датира от 1939 г. Първият Новогодишен концерт се провежда на 31-и декември в навечерието на новата 1940 г. – няколко месеца след Аншлуса, но първият “истински” новогодишен концерт е на 1-и януари 1941 г. и негов диригент […]

22. Dezember 2015 | By | Reply More
Светъл коледен празник в училище „Никола Й. Вапцаров” в Грац

Светъл коледен празник в училище „Никола Й. Вапцаров” в Грац

Малчуганите от българското училище тачат коледните традиции и обичаи Текст: Елизабет Спасова Родното огнище е най-хубавото място за посрещане на Рождество Христово. Именно то – огнището, бе центърът в декора за детския празник на училище „Никола Вапцаров” в Грац. Покрай огнището се разказват приказки, пеят се песни и се разнася аромат на български ястия. В […]

21. Dezember 2015 | By | Reply More
Пътуващата изложба на Plakatkombinat

Пътуващата изложба на Plakatkombinat

Освен в БКИ „Дом Витгенщайн” във Виена, плакатите от филмовата колекция на plakatkombinat.com бяха показани в изложби в Casa Del Cinema на Празниците на българското кино в Рим, по време на So Independent в Bow Tie Cinema в Ню Йорк и в българското консулство там, както и по време на Киномания в Дома на киното […]

21. Dezember 2015 | By | Reply More
Филологиите са като “орхидейни” специалности

Филологиите са като “орхидейни” специалности

В днешния свят българистиката е все по-труден избор Текст Бойчо Дамянов Назаем от Новинар Виена отново стана домакин на вече втора поред международна интердисциплинарна конференция за студенти и докторанти, изучаващи български език, литература и култура в различни европейски университети в рамките на българските лекторати, подкрепяни от министерството на образованието и науката. Темата е „България в […]

21. Dezember 2015 | By | Reply More
По уличките на Клостернойбург

По уличките на Клостернойбург

Разходка из Клостернойбург с фотографката от Travelcafe Елена Масларова На север от Виена по протежениетона река Дунав се намира Клостернойбург. Градчето е известно предимно с богатото абатство, основано през 1114 г. Тази година няколко пъти имахме повод да говорим за манастира в Клостернойбург. Прелат Бернхард Херман Баковски, пръв игумен на международната конфедерация на Ордена на Блажени […]

20. Dezember 2015 | By | Reply More
Според австрийския посланик моментът не е подходящ България да настоява за влизане в Шенген

Според австрийския посланик моментът не е подходящ България да настоява за влизане в Шенген

Очакват се промени в Шенгенското споразумение и затова на този етап е добре България да изчака с поставянето на въпроса за присъединяването й към зоната, свободна от граничен контрол, заяви в интервю в предаването „Събота 150“ на програма „Хоризонт“ посланикът на Австрия у нас Роланд Хаузер. Според него Шенгенското споразумение в момента е подложено на сериозно […]

19. Dezember 2015 | By | Reply More