Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Фестивалът „Златен Пендар“ привлече фолклорни групи от цяла Европа

Фестивалът „Златен Пендар“ привлече фолклорни групи от цяла Европа

Много чужденци се хванаха на голямото българско хоро, което се изви в последния ден на фестивала в центъра на австрийската столица Текст Людмила Ханджийска Снимки Диан Загорчинов Международният фолклорен фестивал „Златен Пендар”, който се проведе във Виена от 10 до 12 юни 2016, даде възможност на любителите на народните песни и танци да се насладят […]

15. Juni 2016 | By | Reply More
Художникът Захари Каменов представя графики в БКИ”Дом Витгенщайн”

Художникът Захари Каменов представя графики в БКИ”Дом Витгенщайн”

След като видяхме картини на Захари Каменов като част от изложбата „Съвременно българско изкуство”, в четвъртък художник ще представи самостоятелно свои графики в БКИ”Дом Витгенщайн”. Именно с гарфиките си в началото на 80-те години той разби клишетата в изкуството на дълбокия печат и си спечели името на един от най-добрите български графици. Захари Каменов е […]

14. Juni 2016 | By | Reply More
България и Австрия с обща политика спрямо мигрантите

България и Австрия с обща политика спрямо мигрантите

България подкрепя идеята на Себастиан Курц Европа да възприеме т.нар. „австралийски модел“ по отношение на мигрантите Разрешаването на бежанската криза, прекратяването на нелегалния трафик на хора, енергийната сигурност и развитието на Дунавската стратегия бяха основните акценти в разговора между българския външен министър Даниел Митов и австрийския му колега Себастиан Курц. След няколко последователни срещи на различни […]

10. Juni 2016 | By | Reply More
Елица Георгиева, организатор на Празника на розата: Длъжни сме да съхраняваме  духовното си наследство, за да я има нашата България!

Елица Георгиева, организатор на Празника на розата: Длъжни сме да съхраняваме духовното си наследство, за да я има нашата България!

С песни и танци българите в Австрия показаха, че и на хиляда километра от дома, тачат родните традиции  Текст арх.Елица Георгиева, автор на идеята и концепцията на Празника на розата и организатор на събитието В края на май за трета поредна година представители на българската общност в Австрия се събрахме, за да  отпразнуваме, станалия вече […]

9. Juni 2016 | By | Reply More
Виенчанин е баща на Европейското първенство по футбол

Виенчанин е баща на Европейското първенство по футбол

Идеята за международен турнир по футбол тръгва от Виена още през 30-те години на миналия век От 10 юни до 10 юли Европа отново ще бъде обхваната от футболна треска. Евро 2016 е 15-то поред организирано от УЕФА европейско първенство по футбол и ще се проведе във Франция. Идеята най-добрите национални отбори в Европа да […]

9. Juni 2016 | By | Reply More
Росен Плевнелиев пред Европейския парламент: Историята на ЕС ни научи, че единствено интеграцията работи в трудни времена

Росен Плевнелиев пред Европейския парламент: Историята на ЕС ни научи, че единствено интеграцията работи в трудни времена

Днес българският президентът Росен Плевнелиев произнесе реч от тържествената трибуна на Европейския парламент в Страсбург. В нея той говори за бъдещето на Европа и настоящите предизвикателства пред Европейския съюз. Росен Плевнелиев е четвъртият демократично избран български държавен глава и вторият, който говори пред ЕП, от приемането на нашата страна в ЕС през 2007 година. Той […]

8. Juni 2016 | By | Reply More
Тържествено честване на Деня на Ботев в Голс

Тържествено честване на Деня на Ботев в Голс

С поднасяне на цветя на паметника на Христо Ботев във ВИП парка на ЮНЕСКО в град Голс, Бургенлад и празнична програма представители на българската общност в Австрия почетоха паметта на големия български поет и революционер. По традиция събитието се организира по инициатива на Българската културно-просветна организация“Кирил и Методий“ и се провежда с подкрепата на БКИ“Дом […]

6. Juni 2016 | By | Reply More
Д-р Самюел Шубърт: НАТО трябва да намери път да си сътрудничи с Русия, а не да я предизвиква

Д-р Самюел Шубърт: НАТО трябва да намери път да си сътрудничи с Русия, а не да я предизвиква

Украйна има нужда от собствен нов курс, но никой отстрани не би могъл да даде съвет как да бъде осъществен Интервю Бойчо Дамянов Назаем от в.Новинар Д-р Самюел Шуберт е водещ американски експерт в областта на международните отношения, енергийните интереси и Източна Европа. Завършил е политически науки в университета Джордж Вашингтон в САЩ. Работил е […]

4. Juni 2016 | By | Reply More
Учениците в българското училище „Н.Вапцаров“ в Грац приключиха успешно учебната година

Учениците в българското училище „Н.Вапцаров“ в Грац приключиха успешно учебната година

На пъстро тържество децата показаха какво са научили през учебната година и излязоха в заслужена ваканция Текст Елизабет Спасова Пътешествие в българската музика – фолклор, естрада, модерни летни хитове, компилация от приказки в театрална пиеса със закачлива поука и повече от 30 деца със свидетелства за завършен клас…Така накратко може да бъде описан празникът за […]

3. Juni 2016 | By | Reply More
Единственият паметник на български герой в Австрия е на Христо Ботев

Единственият паметник на български герой в Австрия е на Христо Ботев

На австрийския професор Ник Тиц дължим бюста на Ботев във ВИП парка на ЮНЕСКО в Голс 140-та годишнина от гибелта на големия български поет и революционер Христо Ботев е повод да се върнем назад във времето и да си припомим някои от неговите завети, останали за поколенията. Актуално и непоносимо вярно звучат писаните от него […]

2. Juni 2016 | By | Reply More
Връчиха наградите за принос в популяризирането на българската култура и изкуство в Австрия

Връчиха наградите за принос в популяризирането на българската култура и изкуство в Австрия

По традиция на 24 май директорката на БКИ „Дом Витегнщайн“ проф. Румяна Конева връчи наградите на Министерство на културата заизключителен принос в популяризирането на българската култура и изкуство в Австрия. Това стана на специално тържество, посветено на Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост в БКИ“Дом Витгенщайн“ във Виена. Празничната вечер бе […]

30. Mai 2016 | By | Reply More
Eltern-Workshop: “Mehrsprachige Erziehung von Geburt an”

Eltern-Workshop: “Mehrsprachige Erziehung von Geburt an”

Mehrsprachige Erziehung beginnt mit dem Tag, an dem Sie das erste Wort an Ihr Kind richten – bei seiner Geburt. Im Workshop “Mehrsprachige Erziehung von Geburt an” lernen Sie Strukturen kennen, die Ihnen helfen, sich zu orientieren und Ihnen die mehrsprachige Erziehung Ihrer Kinder erleichtern. Ihr Kind wird in eine mehrsprachige Umgebung geboren, für Jungeltern […]

29. Mai 2016 | By | Reply More
Уъркшоп за родители: Отглеждането на детето в многоезична среда започва от раждането му

Уъркшоп за родители: Отглеждането на детето в многоезична среда започва от раждането му

Научете повече за това как да развивате езиковия капацитет на дете, отглеждано в многоезична среда Отглеждането на дете в многоезична среда започва в деня, в който му кажете първата дума, тоест от самото раждане. Объркани и притеснени, младите родители често се питат: На какъв език да говоря с детето си? Какво се случва, когато майката […]

29. Mai 2016 | By | Reply More
Фолклорен фестивал „Златен пендар 2016″ ще разлюлее БКИ“Дом Витгенщайн“

Фолклорен фестивал „Златен пендар 2016″ ще разлюлее БКИ“Дом Витгенщайн“

Фолклорна група „Пендари“ и Българската културно-просветна организация „Кирил и Методий“ канят всички българи на тридневен международен фолклорен фестивал.  Ще бъдат представени авторски спектакли с фолклорни мотиви както и фолклорни групи от България и чужбина, които ще покажат своите автентични народни танци и прелестни носии на своята родина. Накрая всички участници и гости ще бъдат поканени на […]

26. Mai 2016 | By | Reply More
Петиция за гласуване по пощата на българите в чужбина

Петиция за гласуване по пощата на българите в чужбина

Във връзка с измененията в Изборния кодекс и ограничаването на възможностите на българите в чужбина да упражнят конституционно гарантираното им право на глас, наши сънародници от различни краища на света излязоха с Петиция с искане да се въведе гласуване по пощата. Ето и пълния текст на Петицията:   До: Росен Плевнелиев, Президент на Р. България […]

26. Mai 2016 | By | Reply More