Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Първанов е на двудневно посещение във Виена по покана на австрийския президент Хайнц Фишер

Първанов е на двудневно посещение във Виена по покана на австрийския президент Хайнц Фишер

източник Агенция Фокус снимки Ройтерс  Австрия ще подкрепи присъединяването на България към Шенгенското пространство на база изпълнени критерии, без допълнителни аспекти. Това стана ясно на съвместна пресконференция на президента Георги Първанов и австрийския президент Хайнц Фишер.

7. März 2011 | By | 1 Reply More
ВЛАДИМИР КЪРПАРОВ, саксофонист: Музиката за мен е страст

ВЛАДИМИР КЪРПАРОВ, саксофонист: Музиката за мен е страст

  Еснафщината, старият начин на мислене, тупането в гърдите – тези черти на българина не ми харесват, казва музикантът ИНТЕРВЮ Юлия Атцмансторфер На 27 януари в Бад Ишъл, Горна Австрия, изключително успешен концерт изнесе българският саксофонист Владимир Кърпаров съвместно с афроамериканския джаз пианист Келвин Шолар, с когото се познават от Берлин. В известната гостилница „Им алтeн […]

6. März 2011 | By | Reply More
Брой 26 на списание „Българите в Австрия“ е вече при своите читатели

Брой 26 на списание „Българите в Австрия“ е вече при своите читатели

Ето че и 26 брой на списание „Българите в Австрия” вече пътува към своите читатели. Тъй като знаем, че сте нетърпеливи, ще ви разкажем накратко какво сме скрили този път между кориците. И още отсега ще ви издадем една тайна – има подарък за всички наши абонати! И нова рубрика. И още, и още…

4. März 2011 | By | Reply More
Възкресението на един народ

Възкресението на един народ

Поздравителен адрес от заместник министър-председателя и министър на финансите Симеон Дянков по случай националния празник на България 3-ти март. ________________________________________ 3 март – на този ден изстрадалата ни земя, напоявана столетия с кръвта на чедата си, усети ласката на свободата. Човечеството поздрави непокорна България, възкръснала от руините на вековното робство. ТЕКСТ Правда Михайлова

2. März 2011 | By | Reply More
Вашето мнение е важно за нас!

Вашето мнение е важно за нас!

Скъпи читатели и приятели на списание „Българите в Австрия“, Нашият екип се стреми да ви предоставя актуална, вярна и полезна информация, свързана с вашия престой и живот в Австрия. От страниците на списанието ние ви запознаваме с интересни личности, постигнали своя професионален успех в алпийската държава, разказваме за красивите кътче на България и Австрия, за […]

2. März 2011 | By | Reply More
Още един реализиран проект на архитект Петър Тодоров

Още един реализиран проект на архитект Петър Тодоров

Въпреки високата скорост, пътуващите по магистралата отбелязват при западния вход на Будапеща една характерна сграда от стъкло. Това е седалището на концерна Best Water Tehnology (BWT) за Източна Европа. Българският архитект Петър Тодоров от виенското архитектурно бюро Skyline architekten е автор на проекта заедно с австрийския си колега Юрген Кестнер. текст: Румяна Николова

1. März 2011 | By | Reply More
Австрия триумфира в слалома на Световната купа в Банско

Австрия триумфира в слалома на Световната купа в Банско

Двукратният световен шампион в слалома Марио Мат спечели първото място в спускането за Световната купа на пистите в Банско с общо време 1:50,35 минути. Така той записа 13-та победа в кариерата си. Само на 0.04 минути след него остана сънародникът му Райфрид Хербст. снимка: в-к Монитор Още по темата:  български език                  немски език

28. Februar 2011 | By | Reply More
Да надникнем в архивите – кратък преглед на свършеното през януари и фервуари

Да надникнем в архивите – кратък преглед на свършеното през януари и фервуари

Дойде и краят на февруари, а с него, надяваме се, и краят на зимата. Преди да започнем да мечтаем за пролетта, кокичетата и слънцето, трябва отново да надникнем в архивите и да видим какво сме свършили през първите два месеца на годината. Но преди това, трябва да кажем няколко думи. Скъпи приятели на Меланжбулгарен, през тези […]

27. Februar 2011 | By | Reply More
За страховете и хората

За страховете и хората

Автор: Александър Цветков 70% от австрийците се страхуват, че отварянето на пазара от 1-ви май 2011 година за 8-те източноевропейски държави ще има негативни последици. В същото време  експертите смятат, че либерализирането на този пазар има позитивен ефект върху икономиката.

25. Februar 2011 | By | Reply More
Смисълът на всичко е в това, че вселената ни обича

Смисълът на всичко е в това, че вселената ни обича

 Интервю: Елица Ценова Снимки: Елица Ценова и Димитър Свиленов С Димитър Свиленов се срещаме в галерията на БКИ „Дом Витгенщайн“, където на 17 февруари беше открита изложбата му „Вселенски измерения“. Белите стени на галерията са сякаш озарени от платната на художника – някои ярки и пъстри, други мрачни и някак страшни, но всички изпълнени с […]

23. Februar 2011 | By | 2 Replies More
21 февруари – Международен ден на майчиния език

21 февруари – Международен ден на майчиния език

Текст: Петя Цанева, Асоциация „Балкан“ Международният ден на майчиния език е обявен на Генерална конференция на ЮНЕСКО през ноември 1999 година. Ежегодно от февруари 2000 г., този ден се отбелязва с цел насърчаване на многоезичието и културното разнообразие.  Ето как са отбелязали този ден нашите сънародници в Мадрид, Испания.

22. Februar 2011 | By | Reply More
За фирмите, които не искат да рекламират

За фирмите, които не искат да рекламират

източник: Nova Vizia Живеем в свят, в който изборът, поведението ни, мнението ни се формират и влияят от рекламата. А тя блика от всякъде – от печатните издания, радио и телевизия, интернет. Може ли една фирма да си позволи да НЕ рекламира? Силвия Илиева от Маркетинг кафе търси отговор на този въпрос. Живеем в свят, […]

21. Februar 2011 | By | Reply More
Честит св.св. Валентин и Трифон

Честит св.св. Валентин и Трифон

На 14 февруари някои отбелязват Деня на влюбените. Други наблягат на Трифон Зарезан – деня на лозарите, градинарите и кръчмарите. А нищо не пречи да отпразнуваме и двата празника.  Очевидно темата за любовта наистина има космически измерения, след като дори на планетата Хикс хиксианските същества имат проблеми с 14 февруари. Повече за емоциите, които бушуват […]

14. Februar 2011 | By | Reply More
Ние сме народът

Ние сме народът

Събитията в Египет от последните седмици, довели до оттеглянето от власт на президента Хосни Мубарак, бяха в центъра на всички световни информационни агенции. Какво точно се случи на площад Тахрир в Кайро и защо тази революция бе толкова важна за египтяните? Михаел Туман, шеф на редакцията за Близкия изток на немския вестник Die Zeit в […]

13. Februar 2011 | By | Reply More
Баба Марта наближава – припомнят българчетата в Линц

Баба Марта наближава – припомнят българчетата в Линц

текст: Дарина Тонкова Коя е Баба Марта ? Що е мартеница? Кога се носи и защо? Това са все въпроси, които децата от български произход по света и приятелите им си задават по това време на годината. За да се запознаят децата от Горна Австрия с Баба Марта, с традицията и символиката на мартениците, в […]

12. Februar 2011 | By | Reply More