RSS  Category: училище

Целодневните училища във Виена стават безплатни през новата учебна година

Целодневните училища във Виена стават безплатни през новата учебна година

В 70 училища в австрийската столица се предлага целодневно обучение с включен обяд От септември родителите във Виена вече няма да доплащат за целодневните училища. Досега те са отделяли по 180 евро месечно за едно дете. За да се осигурят места в безплатни целодневни училища, общината е предвидила около 40 милиона евро годишно. Учениците в […]

19. юни 2020 | By | Reply More
Идея за ваканцията: Лятна онлайн академия „А и Б на икономиката и бизнеса” за ученици от 9 до 17 години

Идея за ваканцията: Лятна онлайн академия „А и Б на икономиката и бизнеса” за ученици от 9 до 17 години

Плановете за лятото напълно се объркаха, а мечтата да изпратим децата на лагер в планината или на море потъна в дълбините на коронакризата. Въпросът „Какво ще правя това лято?” обаче остава и децата все по-упорито го задават. Дали ще се върнете в България, ще останете в Австрия или ще отидете някъде на почивка, трябва да […]

6. юни 2020 | By | Reply More
Летни курсове по немски език за деца от 5 до 10 години

Летни курсове по немски език за деца от 5 до 10 години

LIMU Academy е езиков институт, който по забавен и непринуден начин обучава деца между 2 и 10 години на  немския език  Детето ви тръгва на училище през септември и се притеснявате, че не знае немски? Макар и вече в училище нивото на знание на немски език на вашия малчуган все още не е достатъчно високо? […]

3. юни 2020 | By | Reply More
Виртуален празник на буквите за първокласниците от българското училище „Св.св.Кирил и Методий“ във Виена

Виртуален празник на буквите за първокласниците от българското училище „Св.св.Кирил и Методий“ във Виена

С виртуален празник на буквите „Вече съм грамотен” първолаците показаха, че вече знаят да четат и пишат на български език На 11 май отбелязваме по стар стил Деня на светите братя Кирил и Методий. На този ден първокласниците от Българското училище за занимания в свободното време „Св.св.Кирил и Методий” във Виена отпразнуваха своя Празник на […]

12. май 2020 | By | Reply More
Австрия: Правителството отделя 30 млн. за подпомагане на семействата, засегнати от кризата с Covid-19. 12 000 лаптопа ще бъдат раздадени на нуждаещи се ученици

Австрия: Правителството отделя 30 млн. за подпомагане на семействата, засегнати от кризата с Covid-19. 12 000 лаптопа ще бъдат раздадени на нуждаещи се ученици

Само след месеци или дори седмици днешната здравна криза лесно може да се превърне в социална. Много семейства с деца са засегнати от ограничителните мерки, въведени от правителството и разполагат с изключително малко средства и вече са на границата на бедността. За да ги подпомогне правителството на Австрия заделя нови 30 млн. евро в специален […]

9. април 2020 | By | Reply More
Как да мотивираме детето си да чете по време на извънредно положение?

Как да мотивираме детето си да чете по време на извънредно положение?

Меланж Булгарен отдавна е представил на своите читатели сайта „Книговище“ – онлайн платформа за насърчаване на четенето с разбиране. От една страна, защото идеята за него тръгва от Виена, а от друга страна, защото децата от българското училище „Св.св.Кирил и Методий“ го ползват активно и спечелиха грамота в национално състезание по четене. В сегашната криза, […]

24. март 2020 | By | Reply More
С благотворителен първомартенски базар учениците от БУ“Св.св.Кирил и Методий“ във Виена подкрепиха хора със специални нужди в България

С благотворителен първомартенски базар учениците от БУ“Св.св.Кирил и Методий“ във Виена подкрепиха хора със специални нужди в България

Два големи български празника дават началото на месец март – Баба Марта и Освобождението на България. Всяка година те са повод да си пожелаем здраве и да се обърнем назад към българската история. Точно това направиха учениците от българоското училище „Св.св. Кирил и Методий” във Виена, които на 1-и март отбелязаха и двата празника или […]

14. март 2020 | By | Reply More
Учениците от 3A клас  на българото училище „Св.св. Кирил и Методий“  във  Виена сред печелившите в националното състезание по четене и създаване на дигитално съдържание на МОН и Книговище.бг

Учениците от 3A клас  на българото училище „Св.св. Кирил и Методий“  във  Виена сред печелившите в националното състезание по четене и създаване на дигитално съдържание на МОН и Книговище.бг

Учениците от 3А клас на българо-австрийското училище „Св.св.Кирил и Методий” с ръководител Симона Захариева бяха единствените българчета от чужбина, които се включиха в националното състезание по четене, организирано от онлайн платформата  Книговище и Министерство на образованието. Книговище.бг е онлайн игра на въпроси и отговори върху прочетени детски книги, специално създадена за децата на България. Платформата […]

11. март 2020 | By | Reply More
LIMU Academy: Курсове по немски език за деца от 2 до 10 години през летния семестър 2020

LIMU Academy: Курсове по немски език за деца от 2 до 10 години през летния семестър 2020

LIMU Academy е езиков институт, който по забавен и непринуден начин обучава деца между 2 и 10 години на  немския език  Току-що сте дошли в Австрия и искате детето ви бързо и леко да напредне с немския език? А може би то вече е в училище и усещате, че речникът му не е достатъчно богат, […]

9. февруари 2020 | By | Reply More
Много музика и танци на коледното тържество на БКПО „Кирил и Методий”

Много музика и танци на коледното тържество на БКПО „Кирил и Методий”

снимки Катя Кремзер Коледа е време за приятели, за щедрост и радост на душата. Краят на годината предразполага и към равносметка на свършеното през годината, която помага да се начераят и бъдещите хоризонти. Ако за гостите на коледното тържество, организирано от Българската културно-просветна организация „Кирил и Методий” с председател Бойчо Дамянов, представената богата програма бе […]

19. декември 2019 | By | Reply More
Светът сме ние – отзвук от гостуването на децата от българското училище „Гергана“ от Ню Йорк

Светът сме ние – отзвук от гостуването на децата от българското училище „Гергана“ от Ню Йорк

Текст: д-р Ирина Ботева-Владикова председател на АБУЧ директор на БУ „Св.св. Кирил и Методий“ – Виена В студения ноемврийски неделен ден във Виена не е много за разходки, повече привлича топлият дом и примамващата почивка пред неуморния син екран.  Но как да останеш у дома, когато на гости от далечния Ню Йорк са ти дошли […]

27. ноември 2019 | By | Reply More
Преподаватели от българското училище „Св.св.Кирил и Методий” във Виена се обучават в рамките на европейския проект EUROCHANGE

Преподаватели от българското училище „Св.св.Кирил и Методий” във Виена се обучават в рамките на европейския проект EUROCHANGE

Развитието на умения за четене и разбиране на текстове е сред най-важните приоритети за учителите в основните училища. С подкрепата на неправителствената организация EU-LE-NET (Европейска мрежа за четене) със седалище във Виена, родители, ученици, студенти, учени, писатели и учители обединяват усилия в търсене на иновативни и работещи способи за повишаване на езиковата компетентност на подрастващите. […]

25. ноември 2019 | By | Reply More
Зимен интензивен курс по немски за деца от 4 до 6 години

Зимен интензивен курс по немски за деца от 4 до 6 години

Отскоро сте във Виена и имате притеснения как детето ви се справя с немския език? Ако все още не ходи на детска градина, навярно няма достатъчно контакти и възможности да развива речниковия си запас. А дали научава думите и изразите правилно? Ще се справи ли с тестовете за прием в първи клас? Ако се сблъсквате […]

22. ноември 2019 | By | Reply More
Българското училище „Никола Вапцаров” в Грац отвори филиал в Клагенфурт

Българското училище „Никола Вапцаров” в Грац отвори филиал в Клагенфурт

Българчетата в Клагенфурт вече ще могат да изучават майчиния си език в рамките на официално признато от Министерство на образованието училище. Това съобщи за Меланж Булгарен една от инициаторките на проекта Надя Хрингова. Идеята на родители в района на Клагенфурт среща подкрепата на Десислава Опел, директорка на българското училище „Никола Вапцаров” в Грац и на […]

11. ноември 2019 | By | Reply More
Българското училище „Гергана” от Ню Йорк гостува с концерт във Виена

Българското училище „Гергана” от Ню Йорк гостува с концерт във Виена

На сцената в БКИ ”Дом Витегнщайн” децата ще представят оригинална драматизация на български език на 13 известни бродуейски песни Как звучат на български език песните от някои от най-популярните мюзикали, играни на Бродуей като „Котките”, „Мери Попинз”, „Красавицата и звяра”, „Ани”? Това ще ни покажат децата от българското училище „Гергана” от Ню Йорк, които ще […]

10. ноември 2019 | By | Reply More