RSS  Category: Меланж

Анна Нетребко ще пее на Бала на баловете

Анна Нетребко ще пее на Бала на баловете

Началото на балния сезон във Виена започва официално на 11 ноември в 11.11 ч. с валс на Грабен. Краят на този пети сезон, както шеговито го наричат виенчани, съвпада с началото на великденските пости според католическия календар. В този период в австрийската столица се провеждат повече от 450 бала като най-големият и известен е Балът […]

17. януари 2019 | By | Reply More
Виена за ценители: С екскурзовод научихме много за Императорската крипта

Виена за ценители: С екскурзовод научихме много за Императорската крипта

Благодарим на всички наши приятели, които се присъединиха към нас, за да научим повече за Императорската крипта в църквата на Капуцините Императорската крипта, разположена в подземията на църквата на Капуцините в центъра на Виена, е създадена по инициатива на императрица Анна от Тирол. Нейният саркофаг и този на съпругът й император Матиас са първите, положени […]

14. януари 2019 | By | Reply More
Тримата царе и звездните певци

Тримата царе и звездните певци

Ако живеете в Австрия, сигурно вече сте забелязали по улиците групи деца, облечени в пъстри мантии с корони на главата, представящи тримата свещени царе. Някои от тях може и да са позвънили на вратата Ви с желание да изпълнят кратка песен и стихотворение в замяна на скромно дарение, което се събира в малко ковчеже. Макар […]

6. януари 2019 | By | Reply More
Как се украсява коледната елха по света

Как се украсява коледната елха по света

Текст Калина Ценова Един от най-разпространените символи на коледните и новогодишни празници е украсената елха. Поставена в центъра на публични пространства, в магазини или у дома декорираното зелено дърво е част от празничната атмосфера и често отразява вкуса и възгледите на обществото. Австрийската информационна агенция  разпространи материал, посветен на традициите да се украсява коледна елха […]

24. декември 2018 | By | Reply More
Историите на една сервитьорка. Грешници.

Историите на една сервитьорка. Грешници.

Тя е млада. Идва от средноголям български град. Студентка е във Виена. Един ден ще има престижна професия. Сега обаче между лекциите работи като сервитьорка в средностатистическо виенско кафе. Сега е само „една сервитьорка” без име и лице. Между чашите и масите събира хорски истории. Тя е момичето с рентгенови очи, което прониква зад дрехите, […]

15. декември 2018 | By | Reply More
Празници с дъх на ванилия или история на коледните сладки

Празници с дъх на ванилия или история на коледните сладки

Кулинарно пътешествие в света на ваниловите сладки, щолена и други коледни вкусотии   Трудно можем да си представим Коледа без аромата на ванилия и канела, носещ се от многобройните сладкиши, отрупали витрините на сладкарници и магазини. Почти всяко семейство в Австрия, а и в Германия, има в готварската тетрадка поне една рецепта за ванилови сладки, […]

15. декември 2018 | By | Reply More
На 6-и декември в Австрия шества Николаус, в България почитаме свети Никола

На 6-и декември в Австрия шества Николаус, в България почитаме свети Никола

Св. Николай Мирликийски Чудотворец (известен и като св. Никола) е роден в Патара, област Ликия, ок. 270 г. сл.Хр. Той става епископ на древния град Мира, дн. Демре в Турция, където завършва земния си път на 6 декември ок. 324 г. сл.Хр. На 6 декември светецът се почита, макар и по различен начин, и в […]

6. декември 2018 | By | Reply More
Първият адвент бележи началото на подготовката за Коледа

Първият адвент бележи началото на подготовката за Коледа

Четирите седмици преди Рождество Христово са посветени на мирна и всеотдайна подготовката за празника. За католическата църква този период от време започва с първия Адвент и завършва с Коледа. По традиция  неделите до Коледа се отброяват като първи, втори, трети и четвърти Адент. Какво означава Advent? Думата “адвент” има старогръцки произход  – ἐπιφάνεια (в превод – […]

2. декември 2018 | By | Reply More
Историите на една сервитьорка

Историите на една сервитьорка

  Тя е млада. Идва от средноголям български град. Студентка е във Виена. Един ден ще има престижна професия. Сега обаче между лекциите работи като сервитьорка в средностатистическо виенско кафе. Сега е само „една сервитьорка” без име и лице. Между чашите и масите събира хорски истории. Тя е момичето с рентгенови очи, което прониква зад […]

1. декември 2018 | By | Reply More
Стани доброволец и помогни на Книговище да зарадва децата

Стани доброволец и помогни на Книговище да зарадва децата

  В едно уютно леговище се е настанило симпатично чудовище. Любопитно и нетърпеливо, строго, но справедливо, то на деца и книги се е посветило. Запознайте се с Книговище – дигитална платформа, която има за цел да стимулира четенето и разбирането на всякакви книги и текстове – от приказки и отделни глави, през енциклопедии, комикси, цели […]

29. ноември 2018 | By | Reply More
Готови ли сте за балния сезон, дами?

Готови ли сте за балния сезон, дами?

Българките във Виена могат да потърсят услугите на свои сънароднички, които да се погрижат за лицето, прическата, маникюра и тоалета в празничния ден Начинът, по който се обличаш и изглеждаш, е начинът, по който представяш себе си пред света, особено днес, когато човешките контакти са толкова бързи. Модата е мигновен език”, казва Миуча Прада. Със […]

12. ноември 2018 | By | Reply More
Непознатата Виена: С екскурзовод научихме много за историята на двореца Белведере

Непознатата Виена: С екскурзовод научихме много за историята на двореца Белведере

Благодарим на всички наши приятели, които дойдоха с нас в неделния следобед, за да научат повече за историята на красивия бароков дворец Белведере Проектиран от известния архитект Йохан Лукас фон Хилдебрант по поръчка на принц Евгений Савойския, днес дворецът Белведере е част от световното културно наследство на ЮНЕСКО. Увлекателно и компетентно екскурзоводката Диана Пиперова ни […]

11. ноември 2018 | By | Reply More
Историята на св.Мартин, фенерите и гъските

Историята на св.Мартин, фенерите и гъските

На 11 ноември католическата църква отбелязва Деня на св.Мартин от Тур. Този празник се свързва в Австрия с редица обичаи, някои от които имат своите езически корени. Св.Мартин (произходът на името се свързва с  римския бог на войнатаМарс), е роден през 316/317 г. в Савария, римската провинция Панония (днешна Унгария). По настояване на баща си […]

11. ноември 2018 | By | Reply More
Виена: Певците от българския хор на слепите „Акад.Петко Стайнов” изпълниха с красота и дух Миноритенкирхен

Виена: Певците от българския хор на слепите „Акад.Петко Стайнов” изпълниха с красота и дух Миноритенкирхен

Текст Елица Ценова „Когато живееш в тъмнина, се стремиш неистово към светлината. Не можеш да я видиш, но се опитваш да си я представиш”. Това ми каза един от незрящите хористи в паузата на концерта „За теб пеем ние”, състоял се на 2-ри ноември в една от най-красивите църкви в центъра на Виена – Миноритен. […]

3. ноември 2018 | By | Reply More
Традиции и обичаи в Австрия за Деня на Вси светии

Традиции и обичаи в Австрия за Деня на Вси светии

На 1-и ноември се смесват два празника – отдава се почит на всички светци и мъченици и на мъртвите На 1-и ноември католическата църква отдава почит на всички светци и мъченици, за които в църковния календар няма отделен специален ден. От своя страна 2-ри ноември е Задушница и по традиция тогава се посещават гробовете на […]

1. ноември 2018 | By | Reply More