RSS  Category: традиция

Зорница София, режисьор: Румена войвода олицетворява непримиримостта в отстояването на правдата

Зорница София, режисьор: Румена войвода олицетворява непримиримостта в отстояването на правдата

Благодарение на платформата Gledam.bg филмът „Воевода“ ще може да се гледа безплатно от българите в Австрия на националния празник 3 март Интервю Бояна Никова През последните години българското кино започна отново да добавя към каталога си филми, вдъхновени от исторически лица и събития. Пример за това са „Дякон Левски“ (2015г.) с режисьор и сценарист Максим […]

2. март 2021 | By | Reply More
Левски и неговата любима песен „Какво е цвете цъфнало“

Левски и неговата любима песен „Какво е цвете цъфнало“

Отново отбелязваме обесването на Васил Левски. Дали водени от чувството за вина, че никой не се е опитал да го спаси по пътя му към бесилото, по традиция честваме по-тържествено деня на възкресението му в народната памет от деня на раждането му. Левски отдавна се е превърнал в морален критерий за поколения българи, при все […]

18. февруари 2021 | By | Reply More
Царска особа за един ден? На 6 януари в Швейцария това е възможно

Царска особа за един ден? На 6 януари в Швейцария това е възможно

В Деня на тримата царе швейцарците месят специален „царски“ хляб Текст Бояна Никова На 6-ти януари католическият свят отбелязва Епифания или Dreikönigstag/Der Heilige Drei Könige Tag.  Празникът е популярен в немскоезичното пространство. На този ден в Австрия деца, облечени като трите влъхви, обикалят домовете и пеят песни, а в замяна получават дребни суми, които се […]

6. януари 2021 | By | Reply More
В Австрия в Деня на тримата царе звездни певци посещават домовете

В Австрия в Деня на тримата царе звездни певци посещават домовете

На 6-ти януари католическата църква чества появата на Господ-бог или още Богоявление (на гръцки “епифания”- явяване). Корените на празника могат да се търсят още в египетския град Александрия, където на този ден преди хиляди години се е чествало рождението на бога на живота Еон. На този ден според Библията, тримата източни мъдреци, които първи научават […]

6. януари 2021 | By | Reply More
Албена Данаилова ще бъде концертмайстор на необичайния Новогодишен концерт на Виенската филхармония

Албена Данаилова ще бъде концертмайстор на необичайния Новогодишен концерт на Виенската филхармония

Всяка година на 1 януари милиони хора от цял свят застават пред телевизионния екран, за да се насладят на Новогодишния концерт на Виенската филхармония. Въпреки че 2020 беше особено жестока към хората на културата, традицията няма да бъде нарушена и концерт ще има. „Ако няма новогодишен концерт, какъв сигнал щяхме да подадем на света, особено […]

31. декември 2020 | By | Reply More
Коледата възможна! (виртуално издание)

Коледата възможна! (виртуално издание)

Тази година Коледа ще бъде различна, но не и невъзможна. Ето няколко забавни идеи за прекарване на празничните дни с любими хора, използвайки съвременните технологии. Срещите са само на една „мишка“ разстояние.   Идеите събра Елена Гичева, студентка по Публицистика и комуникационни науки във Виенския университет Пандемичната обстановка принуди мнозина, особено студенти, да отменят, а […]

20. декември 2020 | By | Reply More
Непознатата Виена: Коледни светлини – виртуална разходка

Непознатата Виена: Коледни светлини – виртуална разходка

Тази години не можем да се насладим на предколедна Виена с цялата красота и атмосфера, които познаваме. Макар и виртуално, каним ви да се раходим из окъпаните в светлини улици и да научим нещо повече за коледните традиции и обичаи в австрийската столица. Разбира се, ще ни води нашата чаровна екскурзоводка Диана Пиперова. Рождество Христово […]

19. декември 2020 | By | Reply More
Коледа с дъх на Vanillekipferl

Коледа с дъх на Vanillekipferl

Ваниловите сладки (Vanillekipferl) са неотменима част от коледните празници в Австрия. Освен че са много вкусни, те имат и интересна история Тази Коледа ще е различна от всяка Коледа досега. И дано никога да няма друга като нея. Много неща липсват – от ухаещите на пунш базари, през многобройните концерти и срещи с приятели, до […]

17. декември 2020 | By | Reply More
С първия Адвент започва отброяването на дните до Коледа

С първия Адвент започва отброяването на дните до Коледа

Четирите седмици преди Коледа се свързват с подготовката за големия християнски празник. В католическия свят неделите се отброяват със свещите на коледния венец, а дните – с отваряне на прозорчета от коледния календар. Тези традиции имат интересна история. Напът сме да изпратим една година, донесла ни непознати предизвикателства и проблеми. Площадите и улиците са тихи, […]

29. ноември 2020 | By | Reply More
Коледни идеи: От музиката до виното – подари българското

Коледни идеи: От музиката до виното – подари българското

Докато се чудите с какво да зарадвате любимите си хора по Коледа, ние подготвихме кратък и съвсем не изчерпателен списък с предложения за подаръци. Те варират от книги и компакт дискове, през красиви керамични и стъклени предмети до качествени вина и храни. Общото между всички тях, че са създадени от креативни и предприемчиви  българи, живеещи […]

28. ноември 2020 | By | Reply More
Коледни идеи: Подари книга от български автор

Коледни идеи: Подари книга от български автор

Коледните и новогодишни празници наближават, а повечето магазини са затворени. Какво да подаря на любимите хора? Това е може би въпросът, който все по-често си задаваме, поглеждайки в календара. Знаете ли колко талантливи българи живеят и творят в Австрия? Писатели, художници, музиканти… Всички те създават прекрасни произведения, които всеки би се радвал да получи като […]

26. ноември 2020 | By | Reply More
Независимо в коя точка на света се намирате, подсладете деня си с торта „Сахер“

Независимо в коя точка на света се намирате, подсладете деня си с торта „Сахер“

Оригиналната торта Сахер вече се продава в drive-in зоната пред едноименния хотел във Виена и може да бъде поръчана онлайн от всяка точка на света Почти няма точка на света, в която коронакризата да не дава отражение върху обществения, политически и културен живот. Бизнесът изнемогва, хората са изнервени. Затова пък се появяват все по-креативни решения, […]

20. ноември 2020 | By | Reply More
Ден на вдъхновителите

Ден на вдъхновителите

  Текст Борислава Кузова Честит празник на народните будители! С памет за делата им, за достойнството, принципите, честността, за пламъка и непримиримостта. Помним. Ако за някои от нас този празник е дата от календара без особено значение, за други празнуване по необходимост и прашен, излишен ден, в който почитаме отдавна изтлели хора и делата им, […]

1. ноември 2020 | By | Reply More
На 1-и ноември в Австрия се отбелязва Денят на вси светии

На 1-и ноември в Австрия се отбелязва Денят на вси светии

На 1-и ноември се смесват два празника – отдава се почит на всички светци и мъченици и на мъртвите На 1-и ноември католическата църква отдава почит на всички светци и мъченици, за които в църковния календар няма отделен специален ден. От своя страна 2-ри ноември е Задушница и по традиция тогава се посещават гробовете на […]

31. октомври 2020 | By | Reply More
Българите в Австрия почетоха Деня на Ботев

Българите в Австрия почетоха Деня на Ботев

Независимо от трудната ситуация и ограниченията, породени от кризата с коронавируса, и тази година българите, живеещи в Австрия, не пропуснаха да почетат Деня на Ботев пред паметника на героя във ВИП парка на ЮНЕСКО в град Голс. По традиция събитието се организира по инициатива на Българската културно-просветна организация “Кирил и Методий“ и се провежда с […]

3. юни 2020 | By | Reply More