RSS  Category: България

Арх. Стефка Георгиева и елегантният брутализъм

Арх. Стефка Георгиева и елегантният брутализъм

Виена се запознава с наследството на една изключителна българска архитектка. Ние също. Текст Роси Михова Назаем от Капитал „Рингтурм“ е една от емблематичните сгради във Виена. Със своите 23 етажа тя е първият следвоенен „небостъргач“ – символ на изстрадания мир и подем. Днес в нея се намира седалището на концерн с близо 200-годишна история – […]

21. юли 2019 | By | Reply More
Скандалът с кибератаката срещу сървърите на НАП влезе и в австрийската преса

Скандалът с кибератаката срещу сървърите на НАП влезе и в австрийската преса

Скандалът с хакерската атака на сайта на Националната агенция за приходите и изтичането на лични данни на милиони българи отдавна прехвърли границите на България и намери отзвук в международните медии. Futurezone.at, приложение на австрийския вестник Kurier, също следи случая и вече публикува две статии по темата. „Успешната кибератака над българската финансова институция се възприема като […]

18. юли 2019 | By | Reply More
БКПО”Кирил и Методий” с творческа сбирка в Пловдив

БКПО”Кирил и Методий” с творческа сбирка в Пловдив

Литературният кръжок, театралното студио и певческият хор към БКПО”Кирил и Mетодий” ще се представят в европейската столица на културата Пловдив 2019 По традиция всяко лято БКПО”Кирил и Методий” провежда по една сбирка на родна земя. Досега срещите са били в София, но тази година членовете на организацията ще представят своите постижения в културен център „Тракарт” […]

12. юли 2019 | By | Reply More
Със спортен празник българчетата в Инсбрук отбелязаха края на учебната година

Със спортен празник българчетата в Инсбрук отбелязаха края на учебната година

С много смях, танци, игри и състезания ще запомнят българите в Инсбрук спортния празник, с който официално бе закрита учебната година за децата. Събитието бе организирано от българското културно дружество „Зора”, което отново успя да събере много сънародници заедно този път на поляната Sauerweinwiese. Учителката Мая Ленц раздаде свиделствата на учениците, посещаващи часовете по български […]

2. юли 2019 | By | Reply More
Творчеството на българската архитектка Стефка Георгиева е представено в изложбената зала на Рингтурм

Творчеството на българската архитектка Стефка Георгиева е представено в изложбената зала на Рингтурм

Виена показва естетиката на българския брутализъм в сграда, опакована от българската художничка Даниела Костова Ден след официалното откриване на арт инсталацията „Мечти за бъдещето” на българската художничка Даниела Костова, опаковала Рингтурм, в същата сграда на 27 юни бе представена изложба на най-известната българска архитектка от средата на миналия век – Стефка Георгиева. Настоящата експозиция във […]

30. юни 2019 | By | Reply More
Проектът за безплатни правни консултации на български език по трудови и социални въпроси към австрийските профсъюзи е удължен

Проектът за безплатни правни консултации на български език по трудови и социални въпроси към австрийските профсъюзи е удължен

Проектът за безплатни правни консултации на български език по трудови и социални въпроси е удължен и продължава до месец април 2021 година. Това съобщава екипът, водещ  консултациите, който от скоро има и нов член. За съвет вече може да се обръщате освен към Милена Панева и към Жулиен Желев, който е правен съветник. Проектът се […]

27. юни 2019 | By | Reply More
Виена: Арт инсталацията „Мечти за бъдещето” на българската художничка Даниела Костова вече официално украсява фасадата на Рингтурм

Виена: Арт инсталацията „Мечти за бъдещето” на българската художничка Даниела Костова вече официално украсява фасадата на Рингтурм

Арт инсталацията на Ringturm 2019 г. бе официално открита на 26 юни в присъствието на австрийския министър на външните работи и културата Александър Шаленберг и българския заместник-министър на културата Амелия Гешева По случай завършването на тазгодишното опаковане на Ringturm председателят на управителния съвет на Wiener Städtische Versicherungsverein д-р Гюнтер Гайер покани изтъкнати гости на празнична […]

27. юни 2019 | By | Reply More
In memoriam: Напусна ни големият българин Гарбис Папазян

In memoriam: Напусна ни големият българин Гарбис Папазян

Гарбис Папазян е сред малкото хора поискали да си върнат българското гражданство На 25 юни в дом за стари хора в покрайнините на Виена на 98 години почина големият българин Гарбис Папазян. Съобщението за неговата кончина идва от бившия областен управител на Сливен Марин Кавръков. Гарбис Папазян бе един от най-големите спомоществователи на българската общност […]

26. юни 2019 | By | Reply More
Търсите добър застраховател? Ето два полезни адреса.

Търсите добър застраховател? Ето два полезни адреса.

Искате да застраховате колата или жилището, търсите подходяща задравна или пенсионна застраховка, искате да си осигурите спокойно пътуване в чужбина? Има и много други житейски и бизнес ситуации, в които е нужен професионален съвет, за да изберем най-добрата възможност. Ето и специалистите, с които може да се консултирате. Николай Николов, Uniqa Николай Николов е държавно […]

25. юни 2019 | By | Reply More
С голямо хоро на Карлсплац приключи фолклорният фестивал „Златен пендар” (снимки и видео)

С голямо хоро на Карлсплац приключи фолклорният фестивал „Златен пендар” (снимки и видео)

Текст и снимки Меланж Булгарен За четвърта поредна година фоклорният фестивал „Златен пендар” събра във Виена любителите на български народни песни и танци. Събитието се организира от българското културно сдружение „Извор”, част от което е и група „Пендари-Виена”. Гайдари на Карлсплац (видео) Голямо българско хоро на Карлсплац (видео) Фестивалът започна с театралната постановка „Женско царство” и […]

23. юни 2019 | By | Reply More
Не пропускайте фолклорния фестивал „Златен пендар” 2019

Не пропускайте фолклорния фестивал „Златен пендар” 2019

Тридневната програма на фестивала включва театър, танци и много музика И тази година в края на юни фолклорният фестивал „Златен пендар” ще зарадва приятелите на българските народни песни и танци. Събитието ще започне на 21 юни с театралната постановка „Женско царство” и импровизационен тетаър от театрална група „Аплаус” към БКПО”Кирил и Методий”. На следващия ден […]

11. юни 2019 | By | Reply More
Къде да се отвори нов филиал на българското училище „Св.св.Кирил и Методий”

Къде да се отвори нов филиал на българското училище „Св.св.Кирил и Методий”

В кой район близо до Виена има най-голяма нужда от българско училище? Броят на българчетата във Виена непрекъснато нараства. Голяма част от тях искат да изучват родния си език и да посещават заниманията в българското училище „Св.св.Кирил и Методий”. В последните години ръководството му се сблъсква с проблема да осигури достатъчно помещения за увеличаващия се […]

10. юни 2019 | By | Reply More
Даниела Костова, художник: Интересно ми е как реагират хората, когато са извън зоната си на комфорт

Даниела Костова, художник: Интересно ми е как реагират хората, когато са извън зоната си на комфорт

Българската художничка ще опакова известната сградата на Vienna Insurance Group на Ринга във Виена Българите във Виена са много развълнувани от новината, че тяхна сънародничка ще опакова  известната Ringturm на Донауканал. Темата на арт проекта е „Мечти за бъдещето”. С какво Вашата арт инсталация привлече представителите на застрахователната компания VIG, която се помещава в сградата? […]

31. май 2019 | By | Reply More
Българското училище „Св.св.Кирил и Методий“ отпразнува 24 май

Българското училище „Св.св.Кирил и Методий“ отпразнува 24 май

Пъстро, шумно, весело и красиво бе тържеството на децата от българското училище „Св.св.Кирил и Методий”, посветено на Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост. То започна с поднасяне на цветя пред паметника на Светите братя в двора на БКИ”Дом Витгенщайн” и изпълнение на химна „Върви, народе възродени” от Българския хор към БКПО”Кирил […]

27. май 2019 | By | Reply More
Стоил Кордев, мениджър: Професионализъм, вяра в екипа и отговорност са водещите ми принципи в бизнеса

Стоил Кордев, мениджър: Професионализъм, вяра в екипа и отговорност са водещите ми принципи в бизнеса

Като цяло наблюдаваме тенденция клиентите ни все повече да търсят директен контакт с нашите консултанти, казва Стоил Кордев, създател и управител на UniLED Austria в интервю за Меланж Булгарен по повод пет години от създаване на фирмата в Австрия Интервю Елица Ценова UniLED навърши вече пет години. С какво си спомняте първите месеци след старта […]

27. май 2019 | By | Reply More