Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Непознатата Виена: Виртуална разходка от двореца „Кобург“ до площад „Шварценберг“

Непознатата Виена: Виртуална разходка от двореца „Кобург“ до площад „Шварценберг“

Текст Диана Пиперова, екскурзовод Предишната ни виртуална разходка завърши пред паметника на Йохан Щраус в Щатпарк и на раздяла обещах при следващата ни среща да продължим с малко българска история. Срещу Щатпарк, малко навътре на булевард Рингщрасе се издига красив дворец. Виенчани го наричат на шега  „Spargelburg“, замъка на аспержите, заради стройните му колони. Всъщност името […]

3. май 2020 | By | Reply More
Ограниченията за влизане в Австрия остават в сила до края на месец май

Ограниченията за влизане в Австрия остават в сила до края на месец май

Действието на ограничителната наредба за влизане в Австрия от съседните държави бе продължено до 31 май. Границите в почти цяла Европа са затворени с цел ограничаване разпространението на коронавируса. Въпреки че от 1 май в алпийската република започва постепенно сваляне на рестрикциите, влизането в страната е възможно само при спазването на определени условия. Австрия: Ограниченията […]

2. май 2020 | By | Reply More
Връщаме се към нормално ежедневие с нови правила и маски

Връщаме се към нормално ежедневие с нови правила и маски

След 46 дни на ограничения от 1 май вече няма нужда от специална причина, за да се напусна дома (работа, пазаруване на хранителни стоки, купуване на лекарства, да се помогне на някой, разходка само с членове на семейството). Ограничителните мерки отпадат, но някои правила остават в сила. Засега поне до края на месец юни. От […]

2. май 2020 | By | Reply More
Виена оглави класацията за най-зелен град в света

Виена оглави класацията за най-зелен град в света

Австрийската столица зае поредното първо място в световните класации. Виена е не само най-добрият град за живот в света, но и най-зеленият. Това показва изследване на консултантската компания Resonance Consultancy, което бе обявено на  22 април, Световният ден на Земята. В изследването са участвали 50-те най-посещавани града в света. Те са оценявани от девет „зелени” […]

1. май 2020 | By | Reply More
Бившият лидер на Партията на свободата Хайнц Кристиан Щрахе ще се кандидатира за кмет на Виена

Бившият лидер на Партията на свободата Хайнц Кристиан Щрахе ще се кандидатира за кмет на Виена

В средата на май Щрахе ще представи новия си политически проект Хайнц Кристиан Щрахе, който през май миналата година след скандал се оттегли от поста вицеканцлер, обяви днес, че ще се кандидатира за кмет на Виена. Изборите се очаква да се проведат на 11 октомври. В средата на май той ще представи програмата си, а […]

30. април 2020 | By | Reply More
Предизвикателството да опазиш психиката си по време на пандемия

Предизвикателството да опазиш психиката си по време на пандемия

В непривичната ситуация е нормално да се страхуваме и да се чувстваме безпомощни. Ако усетим, че стресът ни превзема, добре е да се обърнем за помощ към специалист, съветва Евтимия Радева-Кулниг, психолог Текст Елица Ценова Средно голямото жилище на четиричленно семейство вече шест седмици е офис, училище, детска площадка. Поле за забавни игри и нелеки […]

28. април 2020 | By | Reply More
Австрия: Ограниченията за излизане отпадат от 1 май. От 15 май отварят ресторантите.

Австрия: Ограниченията за излизане отпадат от 1 май. От 15 май отварят ресторантите.

Австрийското правителство обяви, че всички ограничения за излизане на обществени места отпадат от 1 май. Министърът на здравеопазването Рудолф Аншобер подчерта тази сутрин на специална пресконференция, че изискването за спазване на разстояние от един метър между хората и носенето на маски в обществения транспорт и магазините остава. Разрешава се събирането на до десет човека на […]

28. април 2020 | By | Reply More
Поръчайте си книга в българската книжарница във Виена

Поръчайте си книга в българската книжарница във Виена

До 2 май може да поръчате книги в Buchnica Сигурно вече сте изчели запасите от книги у дома и търсите други вълуващи истории. Четете рецензии за нови заглавия на българския книжен пазар и искате по-бързо да се сдобиете с тях? Детето ви чака продължението на историите за костенурчето Франклин, Лили Чудото или други любими герои? […]

27. април 2020 | By | Reply More
Със скромна церемония и оптимистична реч на Себастиан Курц Австрия отбеляза 75 годишнина от създаването на Втората република

Със скромна церемония и оптимистична реч на Себастиан Курц Австрия отбеляза 75 годишнина от създаването на Втората република

На 27 април Австрия чества „новото раждане” – създаването на Втората република. На тази дата във Виена е подписана Декларация за независимост, с която се анулира Аншлусът от 1938 г. и се обявява възстановяването на независима република Австрия. Поради извънредната ситуация празникът тази година бе почетен със скромна церемония по поднасяне на цветя от канцлера […]

27. април 2020 | By | Reply More
От 2 май: Какво трябва да знаем за посещението в салоните за красота

От 2 май: Какво трябва да знаем за посещението в салоните за красота

Професионалната грижа за външния вид става отново възможна от 2 май, когато ще може отново да се посещават фризьорски салон, маникюрист и масажист. Салоните за красота отварят врати, но при нови правила. Преди всички трябва да се знае, че: носенето на маски от клиентите е задължително; при влизането в салона следва измиване на ръце и […]

27. април 2020 | By | Reply More
Непознатата Виена: Виртуална разходка от канала на Дунава до Щатпарк

Непознатата Виена: Виртуална разходка от канала на Дунава до Щатпарк

Текст Диана Пиперова, екскурзовод Последната ни разходка приключи точно на Дунавския канал и началото на великолепния Ринг булевард. Вляво се издига модерната стъклена сграда на австрийския застрахователен концерн UNIQA.  Фасадата й от 7000 кв.м. е реализиран медиен проект с 40 хил. светлинни точки, 160 хил. LED-лампички, сменящи се 25 картини в секунда. Впечатляващи цифри, но […]

26. април 2020 | By | Reply More
Австрия задържа ниското ниво на нови случаи на заразяване с коронавирус

Австрия задържа ниското ниво на нови случаи на заразяване с коронавирус

11 дни след 14 април, когато беше допуснато първото разхлабване на ограничителните мерки, Австрия запазва тренда на ниско ниво на нови случаи на заразяване. С отваряне на търговски обекти Австрия се завръща към нормалния живот. Правителството призовава за дисциплина Австрия пред разхлабване на ограничителните мерки и изграждане на „новото нормално” Данните на Министерство на здравеопазването […]

25. април 2020 | By | Reply More
Община Виена инвестира 200 млн. евро в проект за нова екологична автогара

Община Виена инвестира 200 млн. евро в проект за нова екологична автогара

Общината инвестира 200 млн. евро в строителството на автогара, хотел и офис сграда на площ от 35 000 кв. м. През февруари 2019 г. Община Виена официално обяви мястото, където ще бъде построена бъдещата Централна автогара. Тя ще се намира в централния район Леополдщад в близост до стадиона „Фери Дусика“ и търговския център „Щадионцентър“. Удобна […]

23. април 2020 | By | Reply More
Подари усмивка – стани част от проекта „Портрет по време на коронакриза” на фотографката Роси Недялкова

Подари усмивка – стани част от проекта „Портрет по време на коронакриза” на фотографката Роси Недялкова

Коронакризата ни затвори вкъщи, затисна ни с грижи и страхове и ни лиши от социални контакти. Внезапно се оказахме изправени пред непознати предизвикателства.  Едно от най-важните условия за тяхното успешно преодоляване е да не губим усмивката си. Точно в това вярва и фотографката Роси Недялкова, която мнозина от нашите читатели познават като член на журито […]

22. април 2020 | By | Reply More
Великобритания е готова да започне тестове върху хора за нова ваксина срещу Covid 19

Великобритания е готова да започне тестове върху хора за нова ваксина срещу Covid 19

Учени от университета в Оксфорд са напреднали в разработването на ваксина срещу Covid 19. Те са готови да започнат изпитания върху здрави доброволци на възраст между 18 и 55 години още тази седмица, съобщи на 21 април  здравният секретар на Обединеното кралство Мат Ханкок, цитиран от английската преса. По време на ежедневната пресконференция на Даунинг […]

21. април 2020 | By | Reply More