Author Archive: Melange Bulgaren

Виена няма да даде шанс на омразата или още причини да обичам този град
С взаимно уважение, огромно количество солидарност и щипка хумор виенчани преодоляват шока от терористичната атака от 2 ноември Текст Александра Бонева Виена – столица на музиката и баловете, на кафенетата и креативния дух. Градът, чийто жители са издигнали лежерното съзерцание на живота във философия, която трябва неизменно да бъде следвана и обогатявана. Многократно обявявана за […]

Себастиан Курц потвърди категорично, че терористичният акт е с ислямистки мотиви. Какво се знае до този момент за убития атентатор
В специално обръщение към нацията канцлерът Себастиан Курц категорично потвърди, че извършеният през нощта на 2 ноември терористичен акт в центъра на Виена е с джихадистки мотиви. „Това е брутална терористична атака срещу нашите демократични ценности и начин на живот. Това е акт на омраза срещу нашата демокрация, човешки права и свободи.” Полицията продължава да […]

Терористична атака във Виена. Убитият нападател е бил симпатизант на Ислямска държава
„В 20.00 ч. получихме обаждане по спешност, че човек стреля с пушка. Специалните части „Вега” потеглиха моментално в посока Зайтенстетенгасе. Там наш колега бе тежко ранен и е вече оперирен. След това имаше стрелба от още места в центъра. Има една цивилна жертва и множество ранени”. Така накратко представи ситуацията Герхард Пюрстъл, президент на организацията […]

Фото Меланж: Есента в моя обектив (галерия 4)
Това е последната галерия от нашия проект „Фото Меланж: Есента в моя обектив“. Благодарим на всички участници за прекрасните есенни моменти, които спеделиха с нас. Капризно-романтичната и понякога тъжно намръщената есен се оказа любим сезон на мнозина. От шарените листа в гората, през позлатените поля, усмихнатите тикви, замечтаните птици и притихнали езера – снимките, които […]

Ден на вдъхновителите
Текст Борислава Кузова Честит празник на народните будители! С памет за делата им, за достойнството, принципите, честността, за пламъка и непримиримостта. Помним. Ако за някои от нас този празник е дата от календара без особено значение, за други празнуване по необходимост и прашен, излишен ден, в който почитаме отдавна изтлели хора и делата им, […]

От 3 ноември Австрия влиза във втори локдаун
Новите ограничителни мерки ще останат в сила до края на месец ноември. Този път те са по-меки в сравнение със затварянето на страната през пролетта. Целта е драстично намаляване на контактите между хората и спиране на разпространението на заразата. След като в последните седмици броят на заразените с коронавирус нарастана драстично ( за последните 24 […]

На 1-и ноември в Австрия се отбелязва Денят на вси светии
На 1-и ноември се смесват два празника – отдава се почит на всички светци и мъченици и на мъртвите На 1-и ноември католическата църква отдава почит на всички светци и мъченици, за които в църковния календар няма отделен специален ден. От своя страна 2-ри ноември е Задушница и по традиция тогава се посещават гробовете на […]

След победа над Циципас Григор Димитров стигна до четвърт финал на турнира Erste Bank Open във Виена
Григор Димитров е четвъртфиналист на турнира Erste Bank Open ATP във Виена, след като постигна победа над петия в света Стефанос Циципас – 6:7 (5), 6:4, 6:3. Това е най-големият успех на българския тенисист през 2020 г., който дотук нямаше победа над играч от Топ 10 през сезона. Срещата на кортовете в Stadthalle във Виена […]

Емил Ценов: Десет въпроса за писането, историята и ролята на случайностите в живота
„Корнелия“ е първият роман на Емил Ценов, в който сюжетът се заплита около сензационна находка на гробница на римската императрица Корнелия Супера. В последвалите събития се преплитат съдбите на герои от различни континенти и епохи. Книгата е много повече от исторически трилър, защото предлага интересен анализ на действията на хората в извънредни ситуации. „Корнелия“ е […]

Червеният кмет на Виена Михаел Лудвиг започна преговори за коалиция с NEOS
След десет години сътрудничество със Зелените Социалистическата партия във Виена сменя коалиционния си партньор. За първи път в историята си Виена може да има социал-либерално управление След категоричната победа на изборите за кмет на Виена, вчера стана ясно, че социалистите ще променят досегашния модел на управление в столицата и ще търсят нов коалиционен партньор. Те […]

Фото Меланж: Есента в моя обектив (галерия 3)
Ето и снимките, които получихме през третата седмица на нашия проект „Фото Mеланж: Есента в моя обектив“. Остават ни само още една галерия – очакваме и вашите кадри на имейл fotomelange@bulgaren.org! Жълто-червена-оранжево-кафява. С пъстри чорапи, с чаша топъл чай, с пълна кошница плодове, с улици покрити с листа. Уморено излегната на припек, щастливо влюбена край […]

Жанина Драгостинова: Десет въпроса за 44 вълнуващи истории за булчински рокли и любов
„Моята булчинска рокля“ е сборник с разказите на 44 жени (три от тях живеят във Виена) за техния сватбен ден. И докато те увлекателно разказват за сватби и раздели, за любов, болка, радост, разочарование, доверие и уважение, ненатрапчиво очертават промените в ценности, в моделите на семейство, в отношенията между поколенията. „Моята булчинска рокля“ ще бъде […]

Новите ограничителни мерки за овладяване на коронавируса в Австрия влизат в сила в неделя, а не в петък
След като не успя да подготви наредбата в срок, правителството отложи влизането в сила на новите ограничителните мерки за неделя Броят на новозаразените в Австрия продължава да нараства и страната отбеляза нов рекорд – 2 435 случая за последните 24 часа (данните са за четвъртък). Новите ограничителни мерки бяха обявени на специлана пресконференция в понеделник […]

Зимни курсове по йога с Царинка Ангелова
Зимата наближава и трябва да укрепнем тялото и да запазим неговата жизненост и гъвкавост. Упражненията по хата йога развиват едновременно подвижността, мускулатурата, баланса и правилната стойка на тялото. Редовните занимания с йога помагат за постигане на вътрешна хармония и устойчивост. Ето и курсовете по хата йога, които може да посещавате при нашата сънародничка Царинка Ангелова. […]

Австрия: Затягане на ограничителните мерки. На закрито могат да се събират до шест човека, на открито – до 12
Себастиан Курц: Новите мерки са непопулярни, но необходими. От петък, 23 октомври в Австрия влизат в сила нови ограничителни мерки На специална пресконференция днес канцлерът Себастиан Курц обяви новите мерки, които правителството прие за овладяване на ситуацията с разпространението на коронавируса. Някои от тях са добре познати – спазване на отстояние и носене на маски. […]