Author Archive: Melange Bulgaren
Театралното студио към БКПО“Кирил и Методий“ с две премиери през февруари
„Женско царство“ по Л.Ст.Костов и „Последните страстни любовници“ по Нил Саймън са новите заглавия в репертоара на театралното студио След успеха на „Малкия принц“ актьорите от театралното студио към БКПО“Кирил и Методий“ започнаха подготовката на два нови спектакъла. Така до края на февруари те ще зарадват публиката с комедията „Женско царство“ и пиесата „Последните страстни […]
Все повече австрийци оценяват като важно членството на страната в ЕС
От 2016 г. се наблюдава стабилна тенденция на повишаване на одобрението на австрийските граждани в предимствата на съюза Все повече австрийци оценяват високо членството на страната в Европейския съюз. Актуално изследване на обществените нагласи показва, че 58% от населението възприема съюза като важен за Австрия, докато за 29% той е без или почти без значение. […]
Фото Меланж 3х3: Вашата снимка ни е нужна!
Ако четете този текст, то вероятно Австрия не е непозната за вас страна. Може би се възхищавате от нейната култура и природа? Тайно си мечтаете за чаша меланж или голяма порция шницел? Търсите билети за бала на Виенската филхармония? Спомняте си с умиление костура, отрасъл в хубавия син Дунав, и ризлинга, отгледан във Вахау? […]
LIMU Academy предлага курсове по немски за деца от 2 до 10 години
LIMU Academy е езиков институт, който по забавен и непринуден начин обучава деца между 2 и 10 години на немския език Защо са необходими ранни езикови курсове Вярно е, че децата усвояват новия език по различни правила от възрастните, но това не винаги е лесен и бърз процес с гарантиран отличен краен резултат. Често случайните […]
Очаквайте Стефан Вълдобрев и Обичайните заподозрени във Виена
Може и да е все още зима, може и да е разгарът на ски сезона, но това не ни пречи да мечтаем за морето и бара до него. Или поне за щур купон с готина музика и танци. Тази мечта ще стане реалност на 8-и март, когато във Виена гостуват Стефан Вълдобрев и Обичайните заподозрени […]
Виена: Благотворителен концерт в полза на кампанията „Локомат”
Оперната певица Каори Томияма и пианистката Мария Червенлиева са подготвили за публиката истинско пътуване в света на барока, а д-р Анелия Хохвартер ще представи книгата си „Пътуване“. Целта на събитието е да се представи проектът „Локомат за България“ и да се популяризира каузата за набиране на средства за закупуването на уреда. Д-р Анелия Хохвартер, която […]
Австрия на път да загуби делото срещу Германия за въвеждане на винетки за леки автомобили
Ако делото пред съда в Люксембург бъде окончателно загубено, министърът на транспорта Норберт Хофер ще провери доколко германският модел е приложим и в Австрия Главният адвокат на Съда на Европейския съюз обяви, че обжалването от страна на Австрия на германската тол-система за леки коли не е убедително и препоръча искът да бъде отхвърлен. Съдиите в […]
Момичето с перли в косите
снимка yunopearls.at Всяка година през зимата ме обхваща желанието да подреждам. Навярно, защото навън е студено и няма какво друго да се прави. А може и да е заради, вродения във всeки от нас инстинкт, да подреждаме живота си от време на време. На каквото и да се дължи, тази година реших да сложа в […]
Чрез електронно гласуване партия „Да, България” провежда вътрешни предварителни избори за евродепутати
Партията проверява доколко електронното гласуване е мисия възможна; отваря временен офис за българите в Австрия. Особено важната и актуална за българите в чужбина тема за електронно гласуване периодично се появява в дневния ред на законотворците, но все така упорито продължава да се измества и неглижира. Тази седмица сме свидетели на първия опит в политическото […]
На репетиция преди премиерата: „Женско царство” и други интересни неща зад завесата
Актьорите от театралното студио към БКПО”Кирил и Методий” се готвят за премиерата на „Женско царство” на 23-и февруари в БКИ”Дом Витгенщайн” Текст Елица Ценова – Да, точно така! Продължавай да люшкаш бебето! Не спирай! Хайде сега се наведи, завърти се. Еее, не така – тук има ограда, ще я блъснеш! – Ох, пак забравих! Добре, почвам […]
Колко са българите в чужбина?
Трудно е да се проследи колко са българите, напуснали България и установили се в чужбина през последните години. Данните от различни източници се колебаят между 2,4 млн. и 1,4 млн. Според МнВР в Австрия живеят 35 000 сънародници. Сайтът Eurochicago.com публикува актуални данни за броя на българите в чужбина. Те са предоставени от Министерство на […]
Борис Праматаров с изложба във Виена
Борис Праматаров ще представи за първи път в Австрия филма си Postindustrial Преди две години визуалните и идейни допирни точки на артистите Борис Праматаров и Софи Унг в Line ги събират в творчески тандем Line Across Circle. Специфичното в съвместната им работа е самонаблюдението и тематизирането на връзката общество – индивид. Авторите представят разрушителната сила […]
Ново рекордно класиране за Алберт Попов – шесто място в слалома за Световната купа
Българският скиор Алберт Попов се класира на 6-о място в слалома за Световната купа в Шладминг, завършвайки на 2.97 секунди от победителя Марсел Хиршер (Австрия). Алберт Попов продължава своя победен марш в Световната купа по ски алпийски дисциплини. 21-годишният българин завърши на феноменалното шесто място в нощния слалом в Шладминг и записа ново рекордно класиране сред […]
Концентрацията на фини прахови частици във въздуха на Виена е намаляла наполовина през последните седем години
Много градове по света се борят с проблема със замърсяването на въздуха. Един от критериите, които години наред отреждат на австрийската столица първото място по качество на живот в света, е именно чистота. Виена има ясна стратегия и прилага стриктни мерки, които дават видими резултати в опазването на околната среда. Така например, през миналата седмица […]
Българската държава откупи портрет на княз Батенберг за 22 500 евро на търг във Виена
На търг, проведен на 28 януари в известната аукционна къща Dorotheum във Виена, българската държава чрез Министерство на културата откупи портрет на княз Александър I Батенберг и още няколко предмета от личното му наследство. Министърът на културата Боил Банов е взел лично участие в аукциона заедно с директорката на БКИ „Дом Витгенщайн” проф. Румяна Конева. […]
