Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Виена: Тържествено честване на националния празник трети март в БКИ“Дом Витгенщайн“

Виена: Тържествено честване на националния празник трети март в БКИ“Дом Витгенщайн“

На 3-и март България отбелязва своя национален празник – Ден на освобождението от османско иго. По традиция българите в Австрия почитат тази дата със специално тържество в БКИ”Дом Витгенщайн”. В празничната програма на 3-и март тази година ще вземат участие музикантите Силвия Фухс (цигулка) и Светломир Златков (пиано), 13-годишната носителка на редица международни награди Лилия […]

26. февруари 2019 | By | Reply More
Непознатата Виена: Посещение с екскурзовод в Императорската съкровищница

Непознатата Виена: Посещение с екскурзовод в Императорската съкровищница

Елате с нас, за да научим повече за историята на богатствата, събрани в Императорската съкровищница Императорската съкровищница, която се намира в един от вътрешните дворове на двореца Хофбург във Виена, е най-значимата в Западния свят. Събрала ценности, надживели превратностите на времето от над хиляда години история, тя представя инсигниите на императорската и църковна власт, скъпоценни […]

25. февруари 2019 | By | Reply More
В час по българска история във Виена

В час по българска история във Виена

Децата тук са будни и любопитни и не се притесняват да задават въпроси, казва Нанси Маринова, практикантка в българското училище „Св.св.Кирил и Методий” във Виена Нанси Маринова е практикантка в българското училище „Св.св.Кирил и Методий” във Виена и вече повече от месец влиза в часовете по история на учениците от пети, шести и седми клас. […]

25. февруари 2019 | By | Reply More
Помним героите: Децата от българското училище „Св.св.Кирил и Методий” се запознават с Ботев и Левски

Помним героите: Децата от българското училище „Св.св.Кирил и Методий” се запознават с Ботев и Левски

Срещата с авторите на книгите „Разкажи ми за Левски” и „Разкажи ми за Ботев” Райчин Генов и Ивайло Кючуков е посветена на националния празник 3-и март   По повод националния празник на Република България 3 март, Българското училище „Св.св. Кирил и Методий“ организира на 28.02., 01.03. и 02.03.2019 година по време на редовните учебни часове […]

23. февруари 2019 | By | Reply More
Фото Меланж 3х3: Едно виенско кафе, моля! (галерия част 1)

Фото Меланж 3х3: Едно виенско кафе, моля! (галерия част 1)

Проектът Фото Меланж 3х3 набира скорост и е време да покажем какво пристигна през първата седмица на имейла fotomelange@bulgaren.org От тази галерия се носи аромат на кафе, аристократичен дух и лека носталгия. Благодарим на всички, които споделиха с нас своите „кафеени“ истории, спомени и наблюдения. Надяваме се,че те ще вдъхновят и други читатели да запечатат […]

23. февруари 2019 | By | Reply More
Как българите в Австрия могат да гласуват на предстоящите избори за Европарламент

Как българите в Австрия могат да гласуват на предстоящите избори за Европарламент

Българските граждани, желаещите да гласуват за австрийските кандидати, трябва да подадат молба за вписване в местните избирателни списъци до 12 март 2019 г. От 23 до 26 май 2019 г. жителите в Европа ще избират своите представители в Европейския парламент. Близо 400 милиона европейци имат право да заяват своята позиция за бъдещето на ЕС и […]

23. февруари 2019 | By | Reply More
Детско пролетно тържество в Българския театър във Виена

Детско пролетно тържество в Българския театър във Виена

Когато Баба Марта пристига с мартенички, а пролетта шеметно се носи към нас, значи е дошло време за празнуване. А за децата празникът означава игри, приказки и забавление. Всичко това малчуганите ще получат на 3-и март в Българския театър във Виена. Актрисите Богдана Трифонова и Здрава Каменова ще разказват увлекателни истории с кукли, а накрая […]

20. февруари 2019 | By | Reply More
Смях и житейска тъга се съчетават в пиесата „Апетит”, представена от Българския театър във Виена

Смях и житейска тъга се съчетават в пиесата „Апетит”, представена от Българския театър във Виена

Вярна на своето кредо да подбира безкомпромисно репертоара на България театър във Виена, Златка Бойчева и този път представя на сцената свеж коктейл от смях и житейска мъдрост На 3-и март във Виена гостува постановката „Апетит”, която вече няколко месеца се играе успешно на открита сцена в театър „Сълза и смях”. Театралният проект събира Богдана […]

20. февруари 2019 | By | Reply More
Хайгашод Агасян гостува на детския празник-концерт „Светът е хубав, светът е чудесен“

Хайгашод Агасян гостува на детския празник-концерт „Светът е хубав, светът е чудесен“

Сдружение „Български ритми” организира детски празник с участие на деца от няколко европейски държави Българските деца пеят и танцуват. Това ще можем да видим на предстоящия празник-концерт „Светът е хубав, светът е чудесен”, организиран от сдружение „Български ритми”, Виена. Специален гост на събитието ще бъде талантливият композитор и певец Хайгашод Агасян, който ще зарадва гостите […]

19. февруари 2019 | By | Reply More
Таксите по вътрешните и трансграничните преводи в евро се уеднаквяват

Таксите по вътрешните и трансграничните преводи в евро се уеднаквяват

Банките трябва да уеднаквят таксите за трансгранични плащания в евро и за вътрешните плащания и да направят по-прозрачни разходите за превалутиране, гласят нови правила, приети от Европейския парламент.   До края на годината банките в България ще трябва да променят правилата си като уеднаквят таксите по вътрешните и трансгранични преводи в евро през системата SEPA. […]

19. февруари 2019 | By | Reply More
Непознатата Виена: Посетихме и музея на Зигмунд Фройд

Непознатата Виена: Посетихме и музея на Зигмунд Фройд

Благодарим на всички приятели на Меланж Булгарен, които бяха с нас в този неделен следобед Музеят на бащата на психоанализата Зигмунд Фройд във Виена се помещава в апартамента, в който той прекарва повече от 40 години от своя живот. Не всички стаи на прочутия адрес Berggasse 19 са отворени за посетители, а от оригиналното обзвеждане […]

18. февруари 2019 | By | Reply More
Проектът Фото Меланж 3х3 започва с темата „Едно виенско кафе, моля!”

Проектът Фото Меланж 3х3 започва с темата „Едно виенско кафе, моля!”

Можете ли да си представите Виена без нейните аристократичните кафенета? Без ароматния Wiener Melange и без всички онези фини детайли, съпътстващи културата на кафето не само в австрийската столица, но и в цяла Австрия? Едва ли. Във Виена кафенетата играят ролята на втори офис, на дом, на място за срещи след прекарана в операта или […]

16. февруари 2019 | By | Reply More
Ново  българско  училище  отваря  врати  във  Виена

Ново  българско  училище  отваря  врати  във  Виена

Българското  училище  „Проф.Иван  Шишманов“ във Виена предлага обучение по български език и литература, българска история и география, съобразено с действащите в Република България учебни програми и планове.  Учебната програма обхваща деца от 1-и до 12-и клас. В предучилищните  групи  „Любопитко“  ще се обучават 4 и 5-6 годишни деца. Обучението ще се провежда в Bundesrealgymnasium четвърти […]

16. февруари 2019 | By | Reply More
На ски около Виена

На ски около Виена

На около час-два път с кола от Виена се намират множество приятни курорти, предлагащи отлични условия за зимни спортове Австрия предлага прекрасни условия за ски, но не винаги имаме възможност да отделим цяла седмица за истинска ски ваканция.  Тогава остава да разчитаме на варианата за еднодневен излет, който е и по-икономичен, тъй като спестява разходите за […]

15. февруари 2019 | By | Reply More
За любовта и виното, без които не можем

За любовта и виното, без които не можем

Любов и вино! Вино и любов! Не, няма да си говорим за силата на любовта и аромата на виното. На днешния 14-ти февруари ще дадем думата на поетите – те умеят да обличат чувствата в слово. За днешния ден сме подбрали няколко стихотворения на поетеси, които живеят и работят във Виена: Катя Кремзер, Сузана Йорданова, […]

14. февруари 2019 | By | Reply More