Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Представяне на войската, спортни инициативи и безплатни музеи на националния празник на Австрия на 26 октомври

Представяне на войската, спортни инициативи и безплатни музеи на националния празник на Австрия на 26 октомври

С много музика, демонстрация на военна техника и Ден на отворените врати в повечето държавни институции, Националната бибилотека и редица музеи, виенчани и гости на столицата ще отбележат националния празник на Австрия От 1965 г. Австрия отбелязва националния си празник на 26 октомври. На този дата в австрийската конституция е записано, че страната ще бъде […]

24. октомври 2019 | By | Reply More
Фатална любов и драматизъм се преплитат в постановката „Поручик Бенц“ по романа на Димитър Димов

Фатална любов и драматизъм се преплитат в постановката „Поручик Бенц“ по романа на Димитър Димов

Гостуването на трупата на Нов Театър във Виена е посветено на 110-годишнината от рождението на писателя Димитър Димов Дебютният роман на Димитър Димов „Поручик Бенц” излиза през 1938 г. Макар че никога не достига известността на „Осъдени души” и „Тютюн”, точно той е носител на новите за тогавашната българска литература теми за фаталната жена, пагубната […]

22. октомври 2019 | By | Reply More
Творби на Панчо Владигеров ще звучат в Златната зала на Музикферайн

Творби на Панчо Владигеров ще звучат в Златната зала на Музикферайн

Концертът на Софийската филхармония във Виена ще бъде под диригентството на маестро Найден Тодоров Българска рапсодия „Вардар” на Панчо Владигеров и творби на Игор Стравински и Антони Дворжак ще прозвучат на пети декември от една от най-прочутите музикални сцени в света – Музикферайн. Концертът на Софийската филхармония под  диригенството на Найден Тодоров ще бъде едно […]

22. октомври 2019 | By | Reply More
Непознатата Виена: Музеят „Албертина” – разходка с екскурзовод

Непознатата Виена: Музеят „Албертина” – разходка с екскурзовод

Елате с нас, за да научите повече за историята на красивия музей „Албертина” 65 000 рисунки и 1 млн. печатни произведения. Така звучи статистика, описваща днес богатствата на музея „Албертина”, разположен в центъра на австрийската столица. Но зад сухите цифри се крие интересна, криволищеща през вековете история. Построена като дворец, превърната в галерия, претърпяла множество […]

21. октомври 2019 | By | Reply More
Есен в Тирол (галерия)

Есен в Тирол (галерия)

„В никое друго време, освен през есента, Земята не позволява да бъде вдишана с едно ухание – узрялата Земя; ухание, което по никакъв начин не отстъпва на аромата на морето, горчиво, когато се доближава до вкусването, и по-медоносно сладко, когато усещаш, че докосва първите гласни струни.“ Това пише големият австрийски поет Райнер Мария Рилке в „Писма […]

19. октомври 2019 | By | Reply More
Stadtwanderweg 1: Разходка за ценителите на виното

Stadtwanderweg 1: Разходка за ценителите на виното

Stadtwanderweg 1 е лек и приятен маршрут, съчетаващ природа и кулинарни удоволствия В Австрия есента е сезонът на жълтите листа, тиквите и младото вино. Почти всеки град или село има свой празник на тиквата. Появяват се тиквената крем супа, ризото с тиква, тиквен сладкиш и какви ли не още вкусотии. А към тях в този […]

18. октомври 2019 | By | Reply More
Себастиан Курц и преговорите за нова коалиция

Себастиан Курц и преговорите за нова коалиция

В Aвстрия започват предварителните разговори за съставяне на правителство. Кои са възможните варианти за коалиция? Парламентарните избори в Австрия, които се проведоха на 29 септември, ясно показаха нагласите на обществото. Повече от 37,5% от избирателите заявиха категорично подкрепата си за Народната партията на бившия канцлер Себастиан Курц. Ясно е, че той ще застане отново начело […]

17. октомври 2019 | By | Reply More
Полезни адреси, когато търсите данъчни и счетоводни услуги

Полезни адреси, когато търсите данъчни и счетоводни услуги

Данъчна декларация, получаване на семеен бонус, отчитане, приходи, разходи, данъчни ставки, срокове… Завива ви се свят само като си помислите за тези неща? За да не допуснете грешка и да не пропуснете срок, доверете се на специалисти, които познават австрийските закони в сферата на данъците и счетоводните услуги. Направете консултация на български език, за да […]

16. октомври 2019 | By | Reply More
Българка ръководи Бързата помощ на Виена

Българка ръководи Бързата помощ на Виена

Автори на статията Кармелита Денева, Ива Стойкова, специални пратеници на EconomyNews.bg във Виена Вероятно малцина биха предположили, че главният лекар на виенската Бърза помощ е българка. Тя е Милена Дамянова, Браунбьок по съпруг. Завършила медицина в София, в началото на 90-те Милена се премества в австрийската столица, където специализира и започва да работи като хирург. […]

15. октомври 2019 | By | Reply More
Постановката на театър Applaus „Последните страстни любовници“ ще се играе за последен път

Постановката на театър Applaus „Последните страстни любовници“ ще се играе за последен път

Не пропускайте последното представление на пиесата „Последните страстни любовници“ по Нийл Саймън От премиерата си през февруари 2019 г. представлението на театралната трупа към БКПО“Кирил и Методий“ събира аплодисментите на българската публика в Австрия. Забавно, свежо и изпълнено с много настроение  то представя един съвременен младежки поглед към вечния стремеж на човек да надскочи себе […]

14. октомври 2019 | By | Reply More
В разгадаване на кода да Винчи във Виена с екскурзоводката Диана Пиперова

В разгадаване на кода да Винчи във Виена с екскурзоводката Диана Пиперова

От Църквата на миноритите до портата на ложата на Свободните масони на Rauhensteingasse 3 – един не особено дълъг, но затова пък изключително любопитен маршрут, посветен на загадките и мистериите около мита за Мария Магдалена, илюминати, свободни зидари, рицари темплиери… Извървяхме го с помощта на екскурзоводката Диана Пиперова, която с много вещина ни потопи в […]

13. октомври 2019 | By | Reply More
Виена: Елиуд Кипчоге стана първия човек, пробягал маратон под два часа

Виена: Елиуд Кипчоге стана първия човек, пробягал маратон под два часа

Елиуд Кипчоге успя да подобри световния рекорд като пробяга маратонското разстояние от 42,195 км под 2 часа. Днес, събота 12 октомври във виенския Пратер 34-годишният кениец стана първия човек в света постигнал време от 1:59:40. Хиляди хора бяха още в 7.00 ч на централната алея в парка, за да окуражват олимпийския шампион по маратон и […]

12. октомври 2019 | By | Reply More
Филмът на Мариан Вълев „Лошо момиче“ пристига във Виена

Филмът на Мариан Вълев „Лошо момиче“ пристига във Виена

Верен на мисията си да показва качествено българско кино във Виена, екипът на Vienna Sunday Cinema е поканил лично режисьорът Мариан Вълев да представи дебютния си филм „Лошо момиче“. Лентата проследява живота на бившата шампионка по художествена гимнастика и настояща стрийптизьорка Жанета, в който настъпват драстични промени след като тя преживява семейна трагедия и става жертва […]

10. октомври 2019 | By | Reply More
Записки по българските вълнения в Пловдив

Записки по българските вълнения в Пловдив

Празникът на БКПО „Кирил и Методий“ – Виена в Културен център „Тракарт“. Литературно пътешествие из Стария град Репортаж от Моника Янева и Гергана Шопова Снимки: Елена Генова и личен архив На 31.07.2019 г. Българската културно-просветна организация „Кирил и Методий“ – Виена проведе творческа среща в Културен център-музей „Тракарт“ в Пловдив и по този начин се включи […]

8. октомври 2019 | By | Reply More
Фото Меланж 3х3: 26 снимки, избрани от професионалисти, ще участват в изложбата „Австрия в моя обектив“

Фото Меланж 3х3: 26 снимки, избрани от професионалисти, ще участват в изложбата „Австрия в моя обектив“

Ето и снимки, селектирани от Георги Зюмбюлев (графичен дизайнер), Елена Масларова (фотограф) и Роси Недялкова (фотограф) Дългоочакваната развръзка в проекта ни Фото Меланж 3х3 настъпи. Вече са известни всичките 56 фотографии, които ще бъдат изложени в залите на БКИ“Дом Витгенщайн“ в рамките на изложбата „Австрия в моя обектив“. Както вече обявихме 30 от тях са […]

6. октомври 2019 | By | Reply More