banner ad

Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Филмът „Това е България“ бе дар за българите във Виена от Travel TV

Филмът „Това е България“ бе дар за българите във Виена от Travel TV

Документалната поредица „Това е България“ бе представена на българската общност във Виена. Кино „Филмказино“ се изпълни с хора, дошли да чуят космическия глас на певицата Валя Балканска и вълшебната гайда на Петър Янев, които бяха специални гости на събитието. Прожекцията на 90-минутния филм за красотите на България бе част от програмата на Vienna Sunday Cinema […]

1. май 2018 | By | Reply More
Манифестация и празник на плодородието в първия ден на май в Австрия

Манифестация и празник на плодородието в първия ден на май в Австрия

По традиция свързваме 1-и май с Международния ден на труда. На този ден централният булевард на Виена е затворен за трамваи и автомобили и по него минават стотици представители на Социалистическата партия, носещи червени балони и знамена. Тази година мотото на първомайската манифестация е „Време е за повече солидарност“. Съществременно в някои от районите на […]

1. май 2018 | By | Reply More
Grüner See – вълшебното езеро на Австрия

Grüner See – вълшебното езеро на Австрия

От средата на май до края на юни Зеленото езеро залива бреговете и превръща местността в подводен парк Снимки Меланж Булгарен Изумруденозелените води, в които се отразяват планински склонове и дървета, отдавна са превърнали Зеленото езеро и парка около него в туристическа забележителност. Не случайно през 2014 г. в класацията на ORF2 то бе избрано […]

30. април 2018 | By | Reply More
С празнична програма „Розите на България“ учениците от българо-австрийското училище „Св.св.Кирил и Методий“ ще отбележат 24 май

С празнична програма „Розите на България“ учениците от българо-австрийското училище „Св.св.Кирил и Методий“ ще отбележат 24 май

Тази година традиционното честване на патронния празник на българското училище „Св.св.Кирил и Методий” във Виена ще се проведе на 11 май – денят на Светите братя по стар стил. То ще бъде посветено на първото българско председателство на Съвета на Европейския съюз през 2018 година, определена за Европейска година на културното наследство, и ще се […]

29. април 2018 | By | Reply More
225 изби отварят врати за дегустация на вина през уикенда

225 изби отварят врати за дегустация на вина през уикенда

225 винарски изби в три региона за два дни Да прекараш уикенда в дегустация на вино? Да посветиш слънчевите пролетни дни на обиколка из китните селца и градчета на Камптал, Кремстал и Трайзентал, опитвайки оригинални местни вина? Точно това предлагат винопроизводителите от три най-известните винарски района в Австрия. В последния уикенд на месец април 225 изби отварят врати […]

26. април 2018 | By | Reply More
Виенската филхармония с концерт на открито в парка на двореца Шьонбрун

Виенската филхармония с концерт на открито в парка на двореца Шьонбрун

Анна Нетребко и Валерий Гергиев са звездите на концерта „Италианска нощ“ На 31 май Виенската филхармония кани отново любителите на класическата музика на ежегодния си „Концерт в лятна нощ“ на открито. Концертите са безплатни и се провеждат в приказния бароков парк на двореца Шьонбрун, част от световното културно наследство на ЮНЕСКО. Премиерата на инициативата е […]

26. април 2018 | By | Reply More
Професия: личен асистент – между очакванията и реалността

Професия: личен асистент – между очакванията и реалността

Промени в законодателството и повече информация са стъпките към разрешаване на многото проблеми в бранша Текст Елица Ценова „Водят ни лични или социални асистенти, защото звучи красиво, но на практика сме си болногледачки, а често и прислужнички”. Станислава е насъбрала много гняв и обида, но има и за какво да е доволна. „Успях да изуча […]

26. април 2018 | By | Reply More
Нелибералната революция в Източна Европа

Нелибералната революция в Източна Европа

Дългият път към демократичния спад Автор Иван Кръстев Източник: сп.Foreign Affairs Преводът на статията е препечатан от сп.Либерален преглед През 1991 г., докато Западът е зает с празнуване на победата си в Студената война и очевидното разпространение на либералната демокрация по всички краища на света, политологът Самюъл Хънтингтън отправя предупреждение против прекомерния оптимизъм. В статия за […]

26. април 2018 | By | Reply More
Фотографката Александра Павлоф изследва пътищата на интеграцията

Фотографката Александра Павлоф изследва пътищата на интеграцията

Лица и истории на чужденци, живеещи в трети район на Виена, разказват за предизвикателствата на интерграцията в нова държава Кои са чужденците в нашия район? Как дефинираме чуждото? Кога се чувствам на едно място като у дома? Тези и много други въпроси, свързани със сложния процес на интерграция в едно ново общество, си задава австрийската […]

25. април 2018 | By | Reply More
Популярната група „Диана Експрес“ с концерт във Виена

Популярната група „Диана Експрес“ с концерт във Виена

Тази година култовата българска група „Диана Експрес“ чества 44-я си рожден ден. Тя носи името на най-популярния през 70-те години експресен влак, пътувал между София и Ямбол, родния град на създателя на групата – големият композитор Митко Щерев. В периода 1974-1984 през състава минават млади певци като Васил Найденов, Георги Станчев и Илия Ангелов. Многобройни […]

23. април 2018 | By | Reply More
Поради големия интерес Българският театър във Виена отново представя „Чакам те, любими“

Поради големия интерес Българският театър във Виена отново представя „Чакам те, любими“

Постановка на Българския театър във Виена разсмива зрителите с интелигентен смях и неочаквани обрати в действието  „Чакам те, любими” е постановка по творби на известния италиански драматург и режисьор, лауреат на Нобелова награда за литература Дарио Фо, на неговата дългогодишна творческа партньорка и съпруга Франка Раме и на руския театрален актьор, драматург и режисьор Николай […]

23. април 2018 | By | Reply More
Филмът на Стефан Командарев „Посоки” с отличие в две категории на Международния филмов фестивал Let’s SEE

Филмът на Стефан Командарев „Посоки” с отличие в две категории на Международния филмов фестивал Let’s SEE

На тазгодишното издание на фестивала Let’s SEE във Виена бяха представени няколко български филма – „Възвишение”, „Посоки”, „Звярът е още жив”, „Радиограмофон”, „Чудо”, както и документаният „Окупация 1968”. Журито трябваше да излъчи победители в десет категории като най-много награди, включително и за най-добър филм, взе словенската продукция „Иван“. Филмът „Посоки” на режисьора Стефан Команадрев и […]

23. април 2018 | By | Reply More
„Заедно в час“ или какво е да си учител по вдъхновение

„Заедно в час“ или какво е да си учител по вдъхновение

Програмата „Заедно в час“ дава шанс на много деца да получат качествено образование и вяра в силите си Текст Елица Ценова „Децата не помнят това, което ги учиш. Те помнят това, което си”, казва Джим Хенсън, американски кукловод, създател на Мъпетите. Като гледам енергията, която излъчва Богдана, си мисля, че децата ще я запомнят като […]

23. април 2018 | By | Reply More
Австрия няма да допусне турска предизборна агитация на територията си. Ердоган отправя словесни заплахи

Австрия няма да допусне турска предизборна агитация на територията си. Ердоган отправя словесни заплахи

Австрийският канцлер Себастиан Курц се обяви срещу всякаква прояви на политическа агитация в Австрия по време на предизборната кампания на турския президент Реджеп Тайпи Ердоган. Това негово решение предизивика гневната реакция на турския лидер, който отправи закани. Между Австрия и Турция отново прехвърчат искри и отношенията между двете държави са силно обтегнати. Причината за новото […]

22. април 2018 | By | Reply More
Над сто българи ще вземат участие в 35-то издание на Виенския маратон

Над сто българи ще вземат участие в 35-то издание на Виенския маратон

Българските връзки и поглед зад кулисите ден преди старта на 35-я маратон във Виена 40 000 бегачи от 125 националности събира на 21 и 22 април 35-то издание на Виенския маратон. Те ще преминат през част от най-емблематичните забележителности на австрийската столица, подкрепяни от стотици хилияди зрители по целия маршрут. Сред участниците ще има и […]

21. април 2018 | By | Reply More