Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Българите, живеещи в чужбина трябва да имат повече избирателни права

Българите, живеещи в чужбина трябва да имат повече избирателни права

Около тази идея се обединиха участниците в кръглата маса, организирана от омбудсмана на Републиката                                                                                   На 14 декември 2011 г. Константин Пенчев най-после успя да събере хора от различни части на света, които да дискутират проблема с избирателните права на сънародниците ни зад граница. „Реалността е следната и тя се видя при последното преброяване. Видя се […]

15. декември 2011 | By | Reply More
Списание „Форбс“ раздаде първите си бизнес награди в България

Списание „Форбс“ раздаде първите си бизнес награди в България

Уника Гарант печели първо място в катергория „Отношение към клиенти“ На тържествена церемония в хотел „Шератон“ на 8-ми декември 2011 г. бяха раздадени първите бизнес награди на списание „Форбс“. Повече от 90 компании бяха подали заявка за участие в престижия конкурс като 41 от тях достигнаха до финала. Наградите са разделени в девет категории като […]

12. декември 2011 | By | Reply More
Препрахме парите, сега – невежеството

Препрахме парите, сега – невежеството

Дървото на познанието, та дървото на познанието… Кой ще ти търси едно дърво сред ширнала се и натежала от вкусни плодове градина с дървета на непознанието? Текст Веселина Седларска Назаем от Reduta.bg В последните десет години от живота си Добри Желязков – Фабрикаджията лежал вдървен в едно легло. Ако го повдигнели за главата, заставал направо […]

5. декември 2011 | By | 1 Reply More
Advent, Advent, die erste Kerze brennt!

Advent, Advent, die erste Kerze brennt!

текст Вяра Бучкова Когато човек поживее по-дълго в чужда държава, постепенно започва да прихваща някои от местните обичаи. През първите години от престоя ни в Австрия гледах с възхищение и любопитство така наречения адвентскранц (Adventskranz) – венец от борови клонки с четири свещи. В средата на ноември красивият коледен символ може да се намери навсякъде […]

28. ноември 2011 | By | Reply More
Проект за Закон за българите и българските общности извън България

Проект за Закон за българите и българските общности извън България

Държавната агенция за българите в чужбина представя на своята интернет страница подготвения проект за Закон за българите и българските общности извън Република България (ЗББОРБ), както и мотивите към него. В портала на Министерския съвет за обществени консултации тече дискусия относно подготвяния закон. Всеки гражданин може да изпрати своите идеи и становища в ДАБЧ. Please follow […]

25. ноември 2011 | By | 1 Reply More
Разбиха група за трафик на хора, действала в Австрия и България

Разбиха група за трафик на хора, действала в Австрия и България

Престъпна група, занимавала се с трафик на хора, е задържана на територията на България и Австрия, съобщиха от пресцентъра на МВР. Информацията бе разпространена и в австрийските медии. Установяването на членовете на групата стана възможно благодарение на отличното взаимодействие между австрийските и българските служби и всекидневния обмен на информация, под ръководството на Върховна касационна прокуратура […]

23. ноември 2011 | By | Reply More
Известни алпинисти се събират в Банско за ХI издание на Международния фестивал на планинарския филм

Известни алпинисти се събират в Банско за ХI издание на Международния фестивал на планинарския филм

Известният австрийски алпинист Волфганг Наирц е сред официалните гости на форума Международният фестивал на планинарския филм „Банско филм фест“ е най-голямата проява на планинарската култура в България. През годините той успя да се наложи и като най-престижния кинофорум от този тип в Югоизточна Европа. Както списание „Българите в Австрия“ вече писа ( виж брой 30) […]

23. ноември 2011 | By | Reply More
Биенале на изкуствата в Рим

Биенале на изкуствата в Рим

Анна Мария Петрова-Гюзелева и асоциация „Артемидия“ представят третото издание на празника „Изкуство и приятелство. Всички единни в Рим, Вечния град”. Той ще се проведе в Рим на 21 ноември в сградата на българското посолство. „Третото издание на празника е посветено на големите годишнини на Италия – 150 г. от обединението, на  Рим – 140 г. столица на обединена […]

19. ноември 2011 | By | Reply More
Проф.Стефан Камиларов е член на журито на международния конкурс „Франц Шуберт“ в Русе

Проф.Стефан Камиларов е член на журито на международния конкурс „Франц Шуберт“ в Русе

Осмото издание на международния конкурс за млади изпълнители „Франц Шуберт“ ще бъде официално открито на 19 ноември в Русе.  Тази година в състезателната програма ще участват 77 млади изпълнители от България, Австрия, Румъния, Холандия, Южна корея, Италия, Хонг конг, Венецуела, Турция, Гърция. Те са разделени в три възрастови групи и ще се състезават в четири […]

19. ноември 2011 | By | Reply More
Очите на професора са зелени, образованието ни скъпо

Очите на професора са зелени, образованието ни скъпо

Не е тайна, че българското образование е в криза и че университетите ни бълват кадри, неподготвени за реални живот. На фона на спешната нужда от открит публичен дебат по темата, правителството тихомълком предлага повишаване на студентските такси. Автор Ванина Стоянова назаем от в-к „Сега“ Ако прочетете следния текст: „в ал. 3 думите „една втора“ се заменят с […]

13. ноември 2011 | By | Reply More
Един меланж, моля!

Един меланж, моля!

10 ноември 2011 г. се оказа истински празник за виенските кафенета. На този ден те бяха официално включени в списъка на нематериалното културно наследство на ЮНЕСКО. С какво са толкова известни виенските кафенета и  кое е типичното „виенско кафе“? Във Виена кафенето играе ролята на втори офис, на дом, на място за срещи след прекарана […]

11. ноември 2011 | By | Reply More
Токчета по върховете

Токчета по върховете

Защо избрахме тази тема за брой 30 на списание „Българите в Австрия” и какво остана извън страниците му текст Елица Ценова  Въпросът за мястото и ролята на жената в общество винаги е бил актуален и винаги е бил повод за дебат. От край време жените са водили своите битки за равноправие и признание на техните […]

10. ноември 2011 | By | Reply More
Жените, бизнесът и квотите

Жените, бизнесът и квотите

Зоя Паунова, изпълнителен директор на Астра Зенека, България, Ева Главишник, председател на Зелената партия в Австрия и Меглена Кунева, първият български еврокомисар пред списание „Българите в Австрия“ През юли тази година Европейският парламент прие резолюция, с която се предвижда въвеждането на задължителни квоти за участие на жени в ръководството на компаниите. По този начин се […]

9. ноември 2011 | By | Reply More
Ернст Волер: 1 милиард евро годишно са инвестициите за култура и наука във Виена

Ернст Волер: 1 милиард евро годишно са инвестициите за култура и наука във Виена

Автор Марио Николов назаем от ArtNovini При инвестирани 100 евро в култура, в края на годината получаваме 230, възвращаемостта на инвестицията е 2.3 пъти… Бюджетът на община Виена за култура и наука е над 220 млн. USD… Проведохме успешнатеатрална реформа… Създадохме система за субсидиране, която е директна и прозрачна… Малките и средните театри в града […]

8. ноември 2011 | By | Reply More
Проектът „Бронзовата къща“ на Пламен Деянов с официална подкрепа от кмета на Велико Търново

Проектът „Бронзовата къща“ на Пламен Деянов с официална подкрепа от кмета на Велико Търново

Новият кмет на Велико Търново Даниел Панов със специално писмо е подкрепил проекта на Пламен Деянов за бронзова скулпура-музей в старата столица Пламен Деянов е роден във Велико Търново, но от години живее и работи във Виена. Негови изложби могат да се видят в най-прстижните галерии в Европа и Америка. От няколко години той работи по […]

8. ноември 2011 | By | Reply More