Author Archive: Melange Bulgaren

rss feed

Анна Мария Петрова-Гюзелева – една жена на път

Анна Мария Петрова-Гюзелева – една жена на път

Съпругата на големия оперен бас не се уморява да гради мостове между България и Италия    ТЕКСТ Елица Ценова  Тя е красива и много талантлива. Дори и на снимките си личи невероятната виталност, която излъчва. Тя не е само актриса, нито само продуцент, нито само журналист. Анна Мария Петрова-Гюзелева е жена на път – търсеща, […]

20. юни 2011 | By | Reply More
БГ омбудсманът се допитва до нашенците зад граница

БГ омбудсманът се допитва до нашенците зад граница

Анкетата „Участие в управлението на страната на българите, живеещи в чужбина“ е публикувана на страницата му в интернет Назаем от VESTI.bg Националният омбудсман Константин Пенчев предложи анкета, която да обобщи мнението на българските граждани по темата за участието в управлението на страната на българите, живеещи в чужбина. Това е част от изпълнението на поетия в […]

20. юни 2011 | By | Reply More
Евродепутати дискутираха възможностите на Дунавската стратегия в Русе

Евродепутати дискутираха възможностите на Дунавската стратегия в Русе

България е заявила приоритетите си в три основни области – туризъм, междукултурен диалог и сигурност   „В рамките на Дунавската стратегия трябва да търсим връзка и със страните от горното течение на реката. Австрия, Германия, Унгария – това са нашите приоритетни партньори в този проект“. Това подчерта евродепутатът от Европейската народна партия (ЕНП) Мария Неделчева по […]

15. юни 2011 | By | Reply More
Рицарски доспехи и турнири

Рицарски доспехи и турнири

ТЕКСТ Мария Колева  Хайнбург се намира само на 50 км от Виена в посока Братислава и е един от най-добре запазените средновековни градове в Европа. Дългата 2,5 км крепостна стена и до днес опасва по-голямата част от него. Тя е била висока от 8 до 10 м, с дебелина от 3 до 5 м. Най-голямата […]

14. юни 2011 | By | Reply More
Медиен мениджмънт за магистри спонсорира община Виена

Медиен мениджмънт за магистри спонсорира община Виена

Програмата „Мениджмънт на иновациите в международните медии“ се осъществява от Германския университет за повишаване на квалификациите съвместно с Австрийската асоциация за медийно образование и обучение. Програмата е насочена към специалисти в областта на медиите, развлекателната индустрия и компютърните технологии, които имат поне петгодишен опит в съответната област. Обучението ще се провежда на английски език в […]

13. юни 2011 | By | Reply More
Българите – чужденци на самите себе си

Българите – чужденци на самите себе си

„Шибан народ“ и „първо се грижим за българите в България“ – тези и други подобни изявления допълнително отчуждават задграничните българи, които и без това не поддържат особено топла връзка с родината   ТЕКСТ Еми Барух Назаем от „Дойче Веле“ В своето изследване „Чужденци за самите себе си“ известната във Франция българска писателка, есеист и семиотик Юлия […]

8. юни 2011 | By | Reply More
Австрия загуби с 2:1 от Германия в мач за евроквалификациите

Австрия загуби с 2:1 от Германия в мач за евроквалификациите

Германският отбор продължава победния си ход Отборът на Германия успя да измъкне трудна победа от националния тим на Австрия в среща, състояла се на 3 юни на стадион „Ернст Хапел“ във Виена. Това е шестата поредна победа за момчетата на Йоаким Льов от общо шест срещи. Please follow and like us:

3. юни 2011 | By | Reply More
Покана към ЕС гражданите: споделете историите си, свързани с единния пазар

Покана към ЕС гражданите: споделете историите си, свързани с единния пазар

БРЮКСЕЛ. Да пътуваме, работим и живеем в Европа, означава да се справяме с трудности. Единният европейски пазар е прекрасно постижение, но в никакъв случай не и лесно. На адрес www.tellusyourstory.eu граждани, бизнесмени и организации вече могат да споделят истинските си истории, свързани с него. По този начин те биха могли да вдъхновят решенията за бъдещето […]

3. юни 2011 | By | Reply More
ВЪПРЕКИ КРИЗАТА: Няма затворена БГ медия зад граница

ВЪПРЕКИ КРИЗАТА: Няма затворена БГ медия зад граница

ТЕКСТ Елица Ценова Приключи Седмата световна среща на българските медии и както се казва, дойде време за анализи. Не че има много какво да се отчете като свършена работа. По традиция до конкретни решения и обобщения така и не се стигна. Но това не е и целта на тези срещи. Най-важните неща там се случват […]

31. май 2011 | By | Reply More
24 май във Виена

24 май във Виена

Текст Сълзица Громан, учител в Българо-австрийското училище „Св.св.Кирил и Методий“ – Виена И тази година учениците от българското училище „Св.св. Кирил и Методий“ във Виена отбелязаха най-свидния празник – Деня на славянската писменост и на българската просвета и култура. Ден, в който всички ние гордо заявяваме, че сме българи. Ден, който дължим на светлите личности, имали […]

29. май 2011 | By | Reply More
Zeit.Geschichten

Zeit.Geschichten

… или на лов за истории ТЕКСТ Пламена Александрова Please follow and like us:

26. май 2011 | By | Reply More
24 МАЙ – ДЕН НА БЪЛГАРСКАТА ПРОСВЕТА И КУЛТУРА И НА СЛАВЯНСКАТА ПИСМЕНОСТ

24 МАЙ – ДЕН НА БЪЛГАРСКАТА ПРОСВЕТА И КУЛТУРА И НА СЛАВЯНСКАТА ПИСМЕНОСТ

Поздравителен адрес от заместник министър-председателя и министър на финансите Симеон Дянков по случай Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост 24 май. ________________________________________________________  Върви, народе възродени! ТЕКСТ Правда Михайлова  24 май. На този ден ни събуждат звънливи детски гласчета, които пеят „Върви, народе възродени!“, и песента ражда умиление в много от нас. Умиление […]

24. май 2011 | By | Reply More
Нарисувай ми мъдрост

Нарисувай ми мъдрост

 Племенница на философа Лудвиг Витгенщайн превежда сентенциите му в изобразително изкуство  ТЕКСТ Юлия Дамянова (Назаем от „Капитал Light“, с незначителни корекции)  „За онова, за което не може да се говори, трябва да се мълчи“. Това гласи един много често цитиран афоризъм на австрийския философ Лудвиг Витгенщайн. Преведен на езика на изобразителното изкуство, той изглежда като […]

20. май 2011 | By | Reply More
България е държавата в Европа, която привлича най-много чужди инвестиции

България е държавата в Европа, която привлича най-много чужди инвестиции

  Австрия отстъпи № 1 на инвеститор у нас, но ще продължи да влага в страната ни, стана ясно на форума „България – врата към Черно море“ Бизнес форум, представящ икономиката и възможностите за инвестиции в регионите Бургас и Велико Търново, се проведе вчера във Виена. Той се състоя под мотото „България – врата към […]

19. май 2011 | By | Reply More
КОМЕНТАР: Отваря ли се пазарът на труда

КОМЕНТАР: Отваря ли се пазарът на труда

Назаем от вестник „Монитор“ Евродепутатка от ГЕРБ поиска в прав текст Еврокомисията (ЕК) ясно да каже ще иска ли факти и обяснения от страните, които планират да запазят ограниченията за работа пред българите. Колкото и добри дипломати да работят в ЕК, те ще трябва недвусмислено да обявят, че правото на свободно движение не може да […]

16. май 2011 | By | Reply More