Здравейте, скъпи читатели!

Бюлетинът на Melange Bulgaren – блогът на българите в Австрия ви информира за най-интересните и четени материали, публикувани на страниците на блога през изминалия месец и за предстоящи събития.

Artikel auf Deutsch:

Aktuell: Öffnungszeiten den Konsulatabteilung der Botschaft der Republik Bulgarien in Wien
Um Wartezeiten der Besucher in der Konsulatabteilung der Botschaft der Republik Bulgarien in Wien zu verkürzen, wird ab 11 Mai 2015 eine vorzeitige Terminvereinbarung im Rahmen des Parteinverkehrs von 09:00 bis 12:00 eingeführt.


__________________________

Материали на български:

Новини: Проектът VELLO bike на Валентин Водев спечели Red Dot Award 2015
Моделите велосипеди
VELLO bike са сгъваеми и са предназначени предимно за динамичната градска среда.

 

Актуално: Как да съчетаем полезното с приятното през ваканцията
Ваканцията е време не само за почивка и игри, но и за наваксване на пропуснатия материал в училище.

Виена е градът с най-добра репутация в цял свят за 2014 г.
Австрийската столица оглави още една престижна класация За първи път тази година Виена оглави класацията “
City RepTrak“ за “Град с най-добра репутация”, която се провежда от консултантската компания Reputation Institute.

София е в челната десятка на европейските градове с качествено обслужване на добри цени
Виена се нарежда на девето място след София по положителни оценки на клиенти, които използват услугите на немския туристически портал
hotel.de

Неработни дни на българското посолство във Виена през месец май и нови правила за посещение в Консулска служба
Въвежда се предварително записване на посетителите в Консулска служба на българското посолството във Виена, което влиза в сила от 11 май 2015 г.

 

Интервю: Милена Стойкова: Гена Димитрова много ценеше живота във Виена
Гена беше много земен и непосредствен човек, разказва племеницата и осиновена дъщеря на оперната прима

 

Тема: Ученици на Гена Димитрова участват в концерт, посветен на великата дива във Виена
Голямата оперна певица Гена Димитрова си отиде от този свят на 11 юни точно преди десет години. Нейните изпълнения в десетки опери на Верди, Пучини, Маскано, Джордано остават в световното музикално наследство и продължават да вълнуват почитателите на оперното изкуство.

 

Бизнес, закони, политика: От 2017 говорим без роуминг в ЕС
От 2016 –
 символични цени за роуминг, а през 2017 г. тази такса към сметките за телефон се отменя в целия ЕС

Фирма Sportalle търси партньори в Грац, Линц и Залцбург
Обява за предприемчиви българи в Австрия,
 които биха искали да започнат собствен бизнес, да разширят съществуващ или просто искат да сменят сферата на дейност и търсят нови персpективи.

Ще ограничи ли Австрия изпращането на семейни помощи в чужбина?
Външният министър Себастиан Курц иска промяна в системата за получаване на социални помощи от работещи в страната чужденци, чиито деца живят в родината си

 

Образование: Децата от българското училище „Дунав“ в Линц отбелязаха края на учебната година
На 27.06.2015 училищният
  звънец удари за последен път, за да оповести завършването на учебната 2014- 15 година за възпитаниците на БУ „Дунав“ в Линц.

Още една добра година за българското училище „Орфей” в Линц
С песни и стихове учениците и родителите от Българското училище „Орфей” в Линц, Австрия, отбелязаха приключването на учебната 2014/15-та година

Възможност за децата да учат български език в Австрия
Правото за изучаване на майчиния език в чужда държава се гарантира от Директива на Съвета на ЕС от 25 юли 1977 относно образованието на децата на мигриращите работници (77/486/Е
UО). По настоящем български училища има във Виена, Грац и Линц като те предлагат изучаване на родния език съгласно българската образователна система.

Български учители в Австрия с почетно отличие „Неофит Рилски“
Отличието се присъжда от министъра на образованието и науката за цялостна високопрофесионална трудова дейност в системата на българското образование  

 

Култура: Елица Георгиева: С Празника на розата претворявам моята страна
Целта на този празник е да покажем на децата ни, че има за какво с гордост да се нарекат българи

 

Фото галерия: Привет, ваканция любима

Празник на розата в Казанлък

Втори събор на българите в Австрия: Празник на розата във Фридрихсхоф 2015 (видео)

 

История: Виена: Тайните на ябълковия щрудел
В историята на традиционния австрийски десерт се промъкват ориенталски нишки   Заговорим ли за Виена, неизбежно се отваря и темата за прочутите виенски кафета, а покрай тях и за класическите десерти – торта Сахер и ябълков щрудел.

 

Трагедия: Бащата на загиналото в Грац дете е българин
Бащата на загиналото вчера в Грац четиригодишно момченце е българин от Габрово.

Трима убити и 34 тежко пострадали при нападение в центъра на Грац
Трима души, сред които и четиригодишно момче, са загинали днес по време на тежък инцидент в центъра на Грац.



Предстоящи събития:
„Алиса в страната на чудесата“ по Димитър Динев
Добре дошли в страната на чудесата, която през лятото ще бъде в Австрия.

Най-големият форум с кауза “Кариера в България. Защо не?” отново е тук
На 10-ти септември ще се състои новото издание на кариерния форум за българи с опит в чужбина

Vienna Biennale 2015 – идеи за промяна
Първото австрийско биенале за изкуство, дизайн и архитектура се провежда от 11.06 до 4.10.2015 във Виена

Ваканция: Детският университет отново отваря врати във Виена
Малчуганите ще могат да слушат лекции от министри и учени

Радио България директно от Линц

 

Полезни адреси: В „Полезни адресина нашия блог ще намерите информация за лекари и стоматолози, преводачи, счетоводни фирми, козметика  и масаж, както и адресите и телефоните на българските държавни институции,  училища и църкви в Австрия.

Ако искате да прибавите и вашата фирма към полезните адреси, да рекламирате дейността си или да пуснете съобщение, свържете се с нас на адрес e.karaeneva@bulgaren.org .

__________________________

ОТ АРХИВА на Melange Bulgaren:
Виена: Новите стари сгради
Старите сгради в австрийската столица оживяват с нов облик и предназначение по материали

__________________________

Станете наш приятел във Фейсбук.
__________________________

Абонирайте приятелите и познатите си за
безплатния бюлетин на Блога на българите в Австрия.

Ако линковете от бюлетина не се отварят, на сайта на изданието (www.bulgaren.org/melangebulgaren), ще намерите всички текстове.
__________________________
Falls Sie keine weiteren Zusendungen der Melangebulgaren wünschen, bitten wir Sie, uns ein Mail mit dem Betreff "Abbestellen" an abo@bulgaren.org zuzusenden. In diesem Fall werden wir Sie natürlich umgehend von unserem E-Mail-Verteiler wegnehmen.