Здравейте!

Бюлетинът на Melange Bulgaren – блогът на българите в Австрия ви информира за най-интересните и четени материали, публикувани на страниците на блога през изминалия месец.

Artikel auf Deutsch:
Politik: Bulgariens Präsident Plewneliew über acht verlorene Jahre
Bulgariens Staatspräsident Rossen Plewneliew über die neue Regierung in Sofia, acht verlorene Jahre und die Rolle des österreichischen Energieversorgers EVN in seiner Heimat.

 

Interview: Bevor wir den Kopfstand üben, sollten wir stabil auf den Füßen stehen können
Ich kenne Nadeshda seit einigen Jahren. Schon im Sommer 2009 haben wir sie in Heft 16 der Zeitschrift “Die Bulgaren in Österreich” als Künstlerin vorgestellt, die mit Textilien und Malerei arbeitet.

Aktuell: Singen, sprechen, spielen in sieben Sprachen

Ziel ist es Kindern mit sprachlicher Vielfalt vertraut zu machen und Muttersprache in einem fremden Land zu fördern.

__________________________

Материали на български:

Новини: Нови цени на карти и билети за градския транспорт във Виена
5-10% увеличение на цените на градския транспорт от 1 юли 2013.

ДАНСwithme и във Виена
Да покажем съпричастност към протестиращите в родината и да изразим възмущението си от управляващите

Българите във Виена са солидарни с протестиращите в родината
Българи, живеещи в Австрия, за пореден път изразиха своята подкрепа и солидарност към събитията в България.

 

Актуално: Пеем, говорим, играем на седем езика
Проект на организацията Vielfalt  цели да запознае малчуганите с езиковото разнообразие и да насърчи изучаването на майчин език в чужда държава

 

Политика: Бойко Борисов на среща на ЕНП във Виена
Председателят на ПП ГЕРБ Бойко Борисов присъства на срещата на върха на членовете на Европейската народна партия, провела се на 20 юни 2013 във Виена.

Българският президент Росен Плевнелиев в интервю пред списание “Profil”
Българският президент Росен Плевнелив коментира пред списание Profil сформирането на новото правителство, осем изгубени години и ролята на австрийската енергийна компания EVN в неговата родина.

 

Интервю: Преди да започнем да упражняваме стойката на глава, трябва първо да умеем да стоим стабилно на краката си.
С Надежда се познаваме от доста години. През лятото на 2009 година в брой 16 на списание „Българите в Австрия“ я представихме като човек на изкуството, занимаващ се с текстил и живопис...

 

Тема: Когато еколозите и бизнесът не се разминават
Пилотен проект за обновяване на коритото и бреговете на река Дунав в Австрия удовлетворява еколози и бизнесмен
и

 

Икономика: От бизнеса за бизнеса: Дигитални предизвикателства
В онлайн бизнеса оцеляват услугите, които имат точно определена целева група

 

Спорт: България спечели общо три бронзови медала на Европейското първенство по художествена гимнастика във Виена
Силвия Митева грабна бронзовите отличия на топка и лента, трето място заслужи и ансамбълът за девойки в многобоя.

 

Празници: Учениците от българското училище “Дунав” представят родната култура в Линц
Празник на културите радва жителите и гостите на Линц

 

Интересно: Детски университет във Виена
Министри и учени четат лекции в Детския университет във Виена

 

Конкурси: Литературен конкурс по случай 150 години от рождението на Алеко Константинов
Целта на конкурса е да си припомним и възродим духа на Алеко, способността му да обича природата и хората, но и да наблюдава проблемите и конфликтите в техния начин на живот.

 

Предстоящи събития:  Певецът Брайън Адамс представя във Виена фотографска изложба
Известният рок певец често сменя китарата с камера, за да заснеме известни лица от света на музиката и киното

 

Назаем: Задава се мегабанкрут в Австрия
Alpine Bau поиска несъстоятелност

__________________________

ПРЕДИ ЕДНА ГОДИНА в Melange Bulgaren:
Спрете да пипате горите!
Българските студенти във Виена организираха най-многобройния протест в чужбина срещу промените в Закона за горите

__________________________

Станете наш приятел във Фейсбук.
__________________________

Абонирайте приятелите и познатите си за
безплатния бюлетин на Блога на българите в Австрия.

Ако линковете от бюлетина не се отварят, на сайта на изданието (www.bulgaren.org/melangebulgaren), ще намерите всички текстове.
__________________________
Falls Sie keine weiteren Zusendungen der Melangebulgaren wünschen, bitten wir Sie, uns ein Mail mit dem Betreff "Abbestellen" an abo@bulgaren.org zuzusenden. In diesem Fall werden wir Sie natürlich umgehend von unserem E-Mail-Verteiler wegnehmen.